Overview

Project website www.captain-of-industry.com
Instructions for translators

Hello and welcome!

Project maintainers User avatar CaptainMarek User avatar captainFilip
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.captain-of-industry.com/git/captain-of-industry/game/
Filemask *.po
Monolingual base language file en.po
Translation file Download uk.po
Last change April 22, 2024, 11:07 a.m.
Last author Andorii

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,995 26,841 161,798
Translated 50% 1,508 38% 10,394 39% 63,243
Needs editing 2% 80 5% 1,357 5% 8,174
Failing checks 1% 52 3% 836 3% 5,036
Strings with suggestions 50% 1,510 67% 18,143 67% 108,717
Not translated strings 46% 1,407 56% 15,090 55% 90,381

Quick numbers

26,841
Hosted words
2,995
Hosted strings
50%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+47%
+58%
Contributors
+100%
User avatar DaederosU

Suggestion accepted

Captain of Industry / GameUkrainian

10 days ago
New contributor 10 days ago
10 days ago
10 days ago
10 days ago
10 days ago
10 days ago
10 days ago
10 days ago
User avatar captainFilip

New strings to translate

Captain of Industry / GameUkrainian

New strings to translate 12 days ago
Browse all translation changes