Translation

DifficultyMining__Hard
English Difficulty impact on mining
Reduced mining yield
0/200 · 20
Context English Ukrainian
DifficultyDisease__Hard More severe diseases Більш важкі захворювання
DifficultyDisease__Normal Standard disease severity Стандартна тяжкість захворювання
DifficultyFood__Easy Reduced resource consumption by settlements Зменшення споживання ресурсів поселеннями
DifficultyFood__Hard Increased resource consumption by settlements Підвищене споживання ресурсів поселеннями
DifficultyFood__Normal Standard resource consumption by settlements Стандартне споживання ресурсів поселеннями
DifficultyFuel__Easy Reduced fuel consumption for vehicles and cargo ships Знижене споживання пального автомобілями та вантажними судами
DifficultyFuel__Hard Increased fuel consumption for vehicles and cargo ships Збільшене споживання пального автомобілями та вантажними судами
DifficultyFuel__Normal Standard fuel consumption for vehicles and cargo ships Стандартне споживання пального автомобілями та вантажними судами
DifficultyGrowth__Easy Faster growth for crops and trees Прискорене зростання врожаїв і дерев
DifficultyGrowth__Hard Slower growth for crops and trees Сповільнене зростання врожаїв і дерев
DifficultyGrowth__Normal Standard growth speed for crops and trees Стандартне зростання врожаїв і дерев
DifficultyMaintenance__Easy Reduced maintenance consumption
DifficultyMaintenance__Hard Increased maintenance consumption
DifficultyMaintenance__Normal Standard maintenance consumption
DifficultyMining__Easy Increased mining yield
DifficultyMining__Hard Reduced mining yield
DifficultyMining__Normal Standard mining yield
DifficultyPollution__Easy Reduced impact of pollution and increased base population health
DifficultyPollution__Hard Increased impact of pollution
DifficultyPollution__Normal Standard impact of pollution
DifficultyRainfall__Easy Increased rainfall and water collection
DifficultyRainfall__Hard Reduced rainfall and water collection
DifficultyRainfall__Normal Standard rainfall and water collection
DifficultyResearch__Easy Reduced research cost
DifficultyResearch__Hard Increased research cost
DifficultyResearch__Normal Standard research cost
DifficultySettingsSaved Difficulty settings saved!
DifficultyUnity__Easy Increased Unity generation
DifficultyUnity__Hard Increased Unity generation. Some Unity actions are more expensive.
DifficultyUnity__Normal Standard Unity generation
DiffOption__GraduallyStops Gradually stops
Context English Ukrainian
DifficultyDisease__Hard More severe diseases Більш важкі захворювання
DifficultyDisease__Normal Standard disease severity Стандартна тяжкість захворювання
DifficultyFood__Easy Reduced resource consumption by settlements Зменшення споживання ресурсів поселеннями
DifficultyFood__Hard Increased resource consumption by settlements Підвищене споживання ресурсів поселеннями
DifficultyFood__Normal Standard resource consumption by settlements Стандартне споживання ресурсів поселеннями
DifficultyFuel__Easy Reduced fuel consumption for vehicles and cargo ships Знижене споживання пального автомобілями та вантажними судами
DifficultyFuel__Hard Increased fuel consumption for vehicles and cargo ships Збільшене споживання пального автомобілями та вантажними судами
DifficultyFuel__Normal Standard fuel consumption for vehicles and cargo ships Стандартне споживання пального автомобілями та вантажними судами
DifficultyGrowth__Easy Faster growth for crops and trees Прискорене зростання врожаїв і дерев
DifficultyGrowth__Hard Slower growth for crops and trees Сповільнене зростання врожаїв і дерев
DifficultyGrowth__Normal Standard growth speed for crops and trees Стандартне зростання врожаїв і дерев
DifficultyMaintenance__Easy Reduced maintenance consumption
DifficultyMaintenance__Hard Increased maintenance consumption
DifficultyMaintenance__Normal Standard maintenance consumption
DifficultyMining__Easy Increased mining yield
DifficultyMining__Hard Reduced mining yield
DifficultyMining__Normal Standard mining yield
DifficultyPollution__Easy Reduced impact of pollution and increased base population health
DifficultyPollution__Hard Increased impact of pollution
DifficultyPollution__Normal Standard impact of pollution
DifficultyRainfall__Easy Increased rainfall and water collection
DifficultyRainfall__Hard Reduced rainfall and water collection
DifficultyRainfall__Normal Standard rainfall and water collection
DifficultyResearch__Easy Reduced research cost
DifficultyResearch__Hard Increased research cost
DifficultyResearch__Normal Standard research cost
DifficultySettingsSaved Difficulty settings saved!
DifficultyUnity__Easy Increased Unity generation
DifficultyUnity__Hard Increased Unity generation. Some Unity actions are more expensive.
DifficultyUnity__Normal Standard Unity generation
User avatar anonymous

Suggestion added

Зменшена ефективність видобутку

Suggested change:

Зменшена ефективність видобутку
5 days ago
User avatar KupoHoM

Suggestion added

Зменшення продуктивності видобутку

Suggested change:

Зменшення продуктивності видобутку
a month ago

Loading…

User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Reduced mining yield
Зменшена ефективність видобутку
5 days ago
User avatar KupoHoM

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Reduced mining yield
Зменшення продуктивності видобутку
a month ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Variants

There are 3 variants of this string.

View

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
DifficultyMining__Hard
Source string comment
Difficulty impact on mining
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
uk.po, string 487