User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

{0} to learn more
{0} per saperne di più
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Singular
{0} char
Plural
{0} chars
Singular
{0} carattere
Plural
{0} caratteri
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Already requested
Azione in corso
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Does not include the time needed to (un)load cargo on your island.
Non include il tempo impiegato per (s)caricare la merce sulla tua isola.
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Round trip duration
Durata del viaggio andata/ritorno
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Journey options
Opzioni di viaggio
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Reduce ship speed by {0} to reduce overall fuel consumption by {1}.
Riduce la velocità della nave di {0} per ridurre il consumo complessivo di carburante di {1}.
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Reduce ship speed & save fuel
Riduci la velocità della nave risparmiando carburante
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Cargo depot module for transferring loose materials (such as coal). It can be built in any empty slot of a cargo depot.
Modulo di deposito merci per il trasferimento di materiali sfusi (come bauxitil carbone). Può essere costruito in qualsiasi slot vuoto di un deposito merci.
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Instantly remove cargo from this truck (into any available storage or shipyard)
Rimuovi istantaneamente il carico da questo camion (ponendolo in un qualsiasi deposito o cantiere navale disponibile)
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Captain's office is not available
L'ufficio del Capitano non è disponibile
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

{entity}: No available place to dump products
{entity}: Nessun posto disponibile per scaricare i prodotti
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Camera
Telecamera
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Build {0} and ensure {1} gets delivered to {2}
Costruisci {0} e assicurati che {1} vengano consegnati a {2}
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Brickworks
Mattonificio
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Extracts clay out of dirt and produces bricks.
Estrae l'argilla dalla terra e produce mattoni.
a year ago
User avatar Wimmy

Translation changed

Captain of Industry / Game — Italian

Produces high pressure steam by burning loose products (such as coal) to boil water.
Produce vapore ad alta pressione bruciando carbone che fa evaporaprodotti sfusi (come il carbone) per bollire l'acqua.
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Blueprints are not available as {0} is not operational
I progetti non sono disponibili poiché {0} non è operativo
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Blueprints
Progetti
a year ago
User avatar Wimmy

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Synchronized
Sincronizzato
a year ago

Search