Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
read_air
Changes
5 / 21
/ 21
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Incompatible port at end
Japanese
末尾が接続できないポートに接続されています
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Incompatible port at end
Japanese
末尾が互換性のないポートと接続されています
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Incompatible port at start
Japanese
先頭が互換性のないポートと接続されています
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Enables to create, import and use blueprints.
Japanese
ブループリントの作成、インポート、利用が可能になります。
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Copied to clipboard!
Japanese
クリップボードにコピーしました!
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Blocked by {0}
Japanese
{0}にブロックされています
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Cannot find valid pillars placement
Japanese
支柱を配置できる場所が見つからない部分があります
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
idle: {0}
Japanese
待機状態:{0}
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Collision with terrain
Japanese
地形と衝突します
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Terrain too low
Japanese
地形が低すぎます
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Terrain too high
Japanese
地形が高すぎます
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
New blueprint added!
Japanese
新しいブループリントを追加しました!
a year ago
read_air
Suggestion removed
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Pause {0} to save on {1}
Japanese
{0} を一時停止して {1} に保存する
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Pause {0} to save on {1}
Japanese
{0} を一時停止して {1} の消費を抑える
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Pause {0} to save on {1}
Japanese
{0} を一時停止して {1} に保存する
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Pause the {0} to reduce the rate of refugees inbound
Japanese
{0}を一時停止して、難民の受入ペースを抑える
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Are you sure you want to delete '{0}'? This cannot be undone.
Japanese
本当に'{0}'を削除してもよろしいですか?元に戻す事は出来ません。
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Click to copy the source string into the clipboard.
Japanese
クリックすると、コピー元の文字列がクリップボードにコピーされる。
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Blueprints are not available as {0} is not operational
Japanese
{0}が利用出来ない為、ブループリントは使用出来ません。
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Made in version: {0}
Japanese
作成されたバージョン: {0}
a year ago
5 / 21
/ 21
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close