Build vehicles and transport products Logistics systems ensure that trucks will automatically deliver products where they are most needed. You can configure the logistics to make it more efficient. Don’t forget to build enough trucks or upgrade existing ones to keep things moving!
Építs járműveket és fuvarozd a termékeket A logisztikai rendszerek biztosítják, hogy a teherautók automatikusan oda szállítják a termékeket, ahol a legnagyobb szükség van rájuk. A logisztikát konfigurálhatod, hogy még hatékonyabbá tedd. Ne felejts el elég teherautót építeni vagy a meglévőket fejleszteni, hogy a dolgok mozgásban maradjanak!
Expand your colony and support your people. To staff your factories, farms, and vehicles, you need people, and lots of them. Build housing and provide essential goods to your citizens such as food, water, electricity, healthcare and household items. The population will grow on its own based on its health and happiness, but you can also recruit and rescue populations on the world map to help your island.
Terjeszd ki a kolóniádat és támogasd az embereidet. A gyárak, farmok és járművek személyzetéhez emberekre van szükséged, méghozzá sok emberre. Építs lakásokat, és biztosítsd az alapvető javakat a polgáraidnak, mint például élelem, víz, áram, egészségügyi és háztartási cikkek. A népesség magától is nőni fog az egészség és a boldogság alapján, de a világtérképen is toborozhatsz és megmenthetsz embereket, hogy segítsenek a szigeteden.
Mine raw resources on fully dynamic terrain Find the natural riches of your land and use them to expand your empire. Mine coal, iron, copper, gold, or pump underground oil and water! Make open-pit mines to extract valuable ores from underground, or just dump excess rocks into the ocean to create a new land to build on! Remember that no mountain is tall enough for your fleet of excavators! Additionally, the dynamic terrain system allows you to create access to various levels of elevation throughout your island. Dig or dump terrain to create slopes between hard to reach places so that you can have the most efficient path for your vehicles.
Nyersanyagok bányászata teljesen dinamikus terepen Találd meg a földed természeti kincseit, és használd fel őket birodalmad bővítésére. Bányássz szenet, vasat, rezet, aranyat, vagy szivattyúzz földalatti olajat és vizet! Készíts nyitott bányákat, hogy értékes érceket termelhess ki a föld alól, vagy egyszerűen dobd a felesleges köveket az óceánba, hogy új földet hozz létre, amire építkezhetsz! Ne feledd, hogy egyetlen hegy sem elég magas a kotrógépflottádnak! Emellett a dinamikus tereprendszer lehetővé teszi, hogy a sziget különböző magasságú szintjeihez hozzáférést alakíts ki. Áss vagy rakj le földet, hogy a nehezen elérhető helyek között lejtőket hozz létre, így a leghatékonyabb utat tudod biztosítani járműveid számára.
Farm your land You need to feed your people by growing simple crops such as potatoes. Later, you will be able to grow more advanced crops such as wheat or soybeans and process them to make more kinds of food and products. You can also produce fertilizers and use greenhouses to keep up with the food demands.
Gazdálkodj a földeden Egyszerű növények, például burgonya termesztésével kell táplálnod a népedet. Később fejlettebb növényeket, például búzát vagy szójababot is termeszthetsz majd, és feldolgozhatod őket, hogy többféle élelmiszert és terméket állíts elő belőlük. Műtrágyát is termelhetsz, és üvegházakat is használhatsz, hogy lépést tarts az élelmiszerigényekkel.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Köss ki a legénységeddel egy elhagyatott szigeten! Bányássz nyersanyagokat, termessz élelmiszert, építs gyárakat, készíts termékeket, kutass technológiákat és kereskedj másokkal. Legyél ipari óriás! Nem lesz könnyű életben tartani a kolóniádat.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Juego de simulación de colonias y fábricas. ¡Solo con tu leal¡Desembarca a tu tripulación, expande una pequeña colonia de sobrevivientes en un imperio industrial! Fn una isla abandonada! Extraiga materias primas, cultive alimentos, construya fábricas, elaboratorios de investigación y programas espaciales. ¡Construye, extrae, cultiva, terraforma, explora, comercia y cuida tu asentamiento!e productos, investigue tecnologías y comercie con otros. ¡Conviértete en un gigante industrial! No será fácil mantener viva tu colonia.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
¡Desembarca a tu tripulación en una isla abandonada! Extraiga materias primas, cultive alimentos, construya fábricas, elabore productos, investigue tecnologías y comercie con otros. ¡Conviértete en un gigante industrial! No será fácil mantener viva tu colonia.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Land met je bemanning op een verlaten eiland en overleef! Verzamel g! Grondstoffen, verbouw delven, voedsel, verbouwen, fabrieken, bouwen, producten vervaardig producten, onderzoek nieuwe technologieën en handel met anderen. Word een industriële grootmacht! Geen gemakkelijke taak, je zult op de proef worden gesteld om te overlevreus! Het zal niet gemakkelijk zijn om je kolonie in leven te houden.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Viige oma väike meeskond mahajäetud saarele ja jääge ellu! Kaevandage toorainetid, kasvatage toitu, ehitage tehaseid, valmistage tooteid, uurige uusi tehnoloogiaid ja kaubelplege teistega. SaageHakka tööstuslikuks suurriigiks! See pole lihtne ülesanne, seshiiglaseks! Oma kolooniat teie asum pannakse proovile. Püüdke seda ole lihtne elus hoida.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Lande mit deiner Besatzung auf einer Insel und überlebe! Baue Rohstoffe ab, treibe Landwirtschaft, baue Fabriken, stelle Produkte her, erforsche neue Technologien und handele mit anderen Siedlungen. Dies wird keine einfache Aufgabe, denn du musst beweisen, deine Siedlung am Leben zu halten.
The supporter edition upgrade is for players who would like to support our small game studio MaFi Games and help us to continue and scale our work on Captain of Industry. We are incredibly grateful for your continued support, and as a small "thank you" we've prepared a few exclusive items for you to enjoy!
L'édition Supporteur est destinée aux joueurs qui souhaitent soutenir notre petit studio de jeux MaFi Games et nous aider à faire évoluer notre travail sur Captain of Industry. Étant très reconnaissants de votre soutien, en guise de "merci", nous avons préparé quelques articles exclusifs pour vous !
Débarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez desLand your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft produicts, recherchez dessearch technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géand trade with others. Become ant industrielle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Débarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez desLand your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft produicts, recherchez dessearch technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géand trade with others. Become ant industrielle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Débarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez desLand your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft produicts, recherchez dessearch technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géand trade with others. Become ant industrielle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Débarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez desLand your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft produicts, recherchez dessearch technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géand trade with others. Become ant industrielle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Logistics systems ensure that trucks will automatically deliver products where they are most needed. You can configure the logistics to make it more efficient. Don’t forget to build enough trucks or upgrade existing ones to keep things moving!
A logisztikai rendszerek biztosítják, hogy a teherautók automatikusan oda szállítják a termékeket, ahol a legnagyobb szükség van rájuk. A logisztikát konfigurálhatod, hogy még hatékonyabbá tedd. Ne felejts el elég teherautót építeni vagy a meglévőket fejleszteni, hogy a dolgok mozgásban maradjanak!