Translation

LastMonthUnityChanges__Tooltip
English tooltip that explains the panel that shows monthly unity consumed in a machine / building
Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services.
35/1400 · 140
Context English Chinese (Simplified)
Kb_TransportTieBreak__label Use alternative route 使用另外的路径
Kb_Undo__label Undo 撤销
Kb_ZoomIn__label Zoom in 放大
Kb_ZoomOut__label Zoom out 缩小
KeybindingHowToClear to clear 清除
KeybindingHowToEdit to edit 编辑
LabCannotResearchHigherTech__name Current research is too advanced for our lab 目前的研究对我们的实验室来说太先进了
LabMissingInputProducts__name This lab requires a consumable input product in order to work 此实验室需要输入消耗性产品才能工作
LabStatus__MissingInput Missing input products 缺少输入产品
landmarksCategory__name Landmarks & decorations 地标和装饰
LandWaterPump__desc Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit. 从地面沉积物中抽取水，在下雨时补充。必须建在地下水沉积之上。
LandWaterPump__name Groundwater pump 地下水泵
Language Language 语言
LastDelta Last month change: {0} 上个月的变化：{0}
LastMonthUnityChanges__Title Last month changes 上个月的变化
LastMonthUnityChanges__Tooltip Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services. 上个月 凝聚力持续收益和支出的总结。这不包含一次性行动或居住服务收入。
Launches__Detail Launches 发射数
LaunchPad_FuelTitle Fuel in rocket 火箭燃料
LaunchPad_Launch__AutoStart Auto-launch when ready 准备就绪时自动发射
LaunchPad_Launch__LiftOff Lift off! 升空！
LaunchPad_Launch__Start Start launch countdown! 开始发射倒计时！
LaunchPad_Launch__Title Launch control 发射控制
LaunchPad_UnityPerLaunch Unity per launch 每次发射给予的凝聚力
LaunchPad_WaterBufferTitle Sound suppression 声音抑制
Layers Layers 资源层
LiftFlat__desc Allows raising or lowering units of solid products vertically. 允许垂直升高或降低固体产品单元。
LiftFlat__name Flat lift 平板升降机
LiftLoose__desc Allows raising or lowering loose products vertically. 允许垂直升高或降低散装产品。
LiftLoose__name Loose lift 散装产品升降机
LimestoneMine__name Limestone quarry 石灰石采石场
Load_Action Load 载入
Context English Chinese (Simplified)
Kb_TransportTieBreak__label Use alternative route 使用另外的路径
Kb_Undo__label Undo 撤销
Kb_ZoomIn__label Zoom in 放大
Kb_ZoomOut__label Zoom out 缩小
KeybindingHowToClear to clear 清除
KeybindingHowToEdit to edit 编辑
LabCannotResearchHigherTech__name Current research is too advanced for our lab 目前的研究对我们的实验室来说太先进了
LabMissingInputProducts__name This lab requires a consumable input product in order to work 此实验室需要输入消耗性产品才能工作
LabStatus__MissingInput Missing input products 缺少输入产品
landmarksCategory__name Landmarks & decorations 地标和装饰
LandWaterPump__desc Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit. 从地面沉积物中抽取水，在下雨时补充。必须建在地下水沉积之上。
LandWaterPump__name Groundwater pump 地下水泵
Language Language 语言
LastDelta Last month change: {0} 上个月的变化：{0}
LastMonthUnityChanges__Title Last month changes 上个月的变化
LastMonthUnityChanges__Tooltip Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services. 上个月 凝聚力持续收益和支出的总结。这不包含一次性行动或居住服务收入。
Launches__Detail Launches 发射数
LaunchPad_FuelTitle Fuel in rocket 火箭燃料
LaunchPad_Launch__AutoStart Auto-launch when ready 准备就绪时自动发射
LaunchPad_Launch__LiftOff Lift off! 升空！
LaunchPad_Launch__Start Start launch countdown! 开始发射倒计时！
LaunchPad_Launch__Title Launch control 发射控制
LaunchPad_UnityPerLaunch Unity per launch 每次发射给予的凝聚力
LaunchPad_WaterBufferTitle Sound suppression 声音抑制
Layers Layers 资源层
LiftFlat__desc Allows raising or lowering units of solid products vertically. 允许垂直升高或降低固体产品单元。
LiftFlat__name Flat lift 平板升降机
LiftLoose__desc Allows raising or lowering loose products vertically. 允许垂直升高或降低散装产品。
LiftLoose__name Loose lift 散装产品升降机
LimestoneMine__name Limestone quarry 石灰石采石场

Loading…

User avatar redsquirrel

Translation changed

Captain of Industry / Game — Chinese (Simplified)

Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services.
每月消耗的凝聚力上个月 凝聚力持续收益和支出的总结。这不包含一次性行动或居住服务收入。
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English Chinese (Simplified)
settlement 定居点 Glossary
Unity 凝聚力 Glossary

String information

Context
LastMonthUnityChanges__Tooltip
Source string comment
tooltip that explains the panel that shows monthly unity consumed in a machine / building
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hans.po, string 1172