Captain of Industry/Game — Turkish @ Captain of Industry: Bonus from decorations

Translation

Context UpointsCategory__DecorationsLong

English title of category that shows unity given for settlements decorations title of category that shows unity given for settlements decorations

Turkish

Needs editing

Context	English	Turkish
UpointsCat_Health__name	Health	Sağlık
UpointsCat_Homeless__name	Homeless	Evsizler
UpointsCat_IslandBuildings__name	Island buildings	Ada binaları
UpointsCat_OneTimeActions__name	One time actions	Tek seferlik işlemler
UpointsCat_OtherDecorations__name	Other decorations	Çeşitli dekorasyonlar
UpointsCat_PopsAdoption__name	Pops adoption	Mülteci kabulü
UpointsCat_QuickBuild__name	Quick build	Hızlı inşa
UpointsCat_QuickRemove__name	Quick remove	Hızlı kaldır
UpointsCat_QuickRepair__name	Quick repair	Hızlı tamirat
UpointsCat_QuickTrade__name	Quick trade	Hızlı ticaret
UpointsCat_Rockets__name	Rocket launch	Roket fırlatma
UpointsCat_ShipFuel__name	Fuel for ships
UpointsCat_Starvation__name	Starvation
UpointsCat_VehicleRecovery__name	Vehicle recovery	Araç kurtarma
UpointsCategory__Decorations	Decorations	Dekorasyonlar
UpointsCategory__DecorationsLong	Bonus from decorations	Süslemelerden gelen kazanç
UpointsStatsCat_Services__name	Services	Hizmetler
UpointsStatsCat_WorldMapMines__name	World map mines	Maden haritaları
UraniumEnrichmentPlant__desc	Utilizes a large set of centrifuges to concentrate uranium-235 isotope out of natural uranium (a process called isotope separation). The resulting product is fissile uranium, ready to undergo a chain reaction in a nuclear reactor.	Doğal uranyumdan uranyum-235 izotopunu konsantre etmek için geniş bir santrifüj seti kullanır (izotop ayırma adı verilen bir süreç). Ortaya çıkan ürün, bir nükleer reaktörde zincirleme reaksiyona girmeye hazır bölünebilir uranyum toplarıdır. Toplar henüz radyoaktif değildir ve elle işlenebilir.
UraniumEnrichmentPlant__name	Enrichment plant	Zenginleştirme tesisi
UraniumMine__name	Uranium mine	Uranyum madeni
VacuumDistillationTower__desc	Produces synthetic rubber.	Sentetik kauçuk üretir.
VacuumDistillationTower__name	Rubber maker	Kauçuk üreticisi
VehicleGoalStruggling__name	{entity} is struggling to find a destination it can reach.	{entity}, ulaşabileceği bir hedef bulmakta zorlanıyor.
VehicleGoalStrugglingCannotGoUnder__name	{entity} is struggling to find a destination it can reach.	{entity}, ulaşabileceği bir hedef bulmakta zorlanıyor.
VehicleGoalUnreachable__name	{entity} cannot reach destination.	{entity} varış noktasına ulaşamıyor.
VehicleGoalUnreachableCannotGoUnder__name	{entity} cannot reach destination.	{entity} hedefe ulaşamıyor.
VehicleIsBroken__name	Vehicle is broken as it lacks maintenance	Bakım yapılmadığı için araç bozuldu
VehicleJob__DrivingToGoal	Driving to destination	Varış noktasına gidiyor
VehicleJob__InvalidState	Invalid state	Geçersiz konum
VehicleJob__Loading	Loading cargo	Kargo yükleniyor

Context	English	Turkish
Update1__BlueprintsCopied	Your blueprints were copied to the new location shown below.	Şemaların aşağıda gösterilen yeni konuma taşındı.
Update1__LocationChange	The game also uses a new folder location to store your save files.	Oyun ayrıca kayıt dosyaları için yeni klasör kullanıyor.
Update1__NewBlueprintsLocation	New blueprints location:
Update1__NewSaveLocation	New location:	Yeni konum:
Update1__OldLocationStillExists	Note: The old folder still exists, and contains data from the game version before Update 1.
Update1__OldSaveLocation	Old location:	Eski konum:
UpdateDescription__Placeholder	Type description.	Açıklama yazın.
UpdateDescription__Title	Update description.	Açıklamayı güncelle.
UpdateDescription__Tooltip	Update description for this item.	Bu öğe için açıklamayı güncelleyin.
Upgrade	Upgrade	Geliştir
UpgradeInProgress	Upgrade in progress	Geliştirme uygulanıyor
UpgradeTool	Upgrade	Geliştir
UpgradeTool__CancelTooltip	Right click or drag over an area of structures to cancel any ongoing upgrades	Devam eden yükseltmeleri iptal etmek için yapıların bir alanına sağ tıklayın veya sürükleyin
UpgradeTool__Tooltip	Click or drag over an area of structures to upgrade them
UpointsCategory__Decorations	Decorations	Dekorasyonlar
UpointsCategory__DecorationsLong	Bonus from decorations	Süslemelerden gelen kazanç
UpointsCat_Boost__name	Boost	Hızlandır
UpointsCat_ContractEstablish__name	Contract establish	Sözleşme yapmak
UpointsCat_Contract__name	Contracts	Sözleşmeler
UpointsCat_Decorations__name	Settlements quality	Yerleşim kalitesi
UpointsCat_Edict__name	Edicts	Bildiriler
UpointsCat_FreeUnity__name	Free	Bedelsiz
UpointsCat_Health__name	Health	Sağlık
UpointsCat_Homeless__name	Homeless	Evsizler
UpointsCat_IslandBuildings__name	Island buildings	Ada binaları
UpointsCat_OneTimeActions__name	One time actions	Tek seferlik işlemler
UpointsCat_OtherDecorations__name	Other decorations	Çeşitli dekorasyonlar
UpointsCat_PopsAdoption__name	Pops adoption	Mülteci kabulü
UpointsCat_QuickBuild__name	Quick build	Hızlı inşa
UpointsCat_QuickRemove__name	Quick remove	Hızlı kaldır