Captain of Industry/Game — Swedish @ Captain of Industry: Loose storage

Context	English	Swedish
StatueOfMaintenance__desc	Statue that not just demonstrates the wealth of your island but also serves as a celebration of your industrial success. It has such a positive effect on your population that it reduces your island's maintenance requirements by {0}. In order to get the bonus, the statue needs to be provided with '{1}' on a continuous basis. However, if you don't maintain your statue you will get a negative effect. Because nothing demotivates your workers from performing maintenance more than seeing a broken statue of maintenance. You can build this statue multiple times should your wealth allow it, but each additional statue's effect is reduced by half.
StatueOfMaintenance__name	The statue of maintenance
StatueOfMaintenanceGolden__name	The statue of maintenance (golden)
Status	Status
Status_LowReputation	Requires reputation to be at least {0}
Stone_TerrainSurface	Stone surface
StorageAlert__BtnTitle	Alerts
StorageAlert__Empty	Empty
StorageAlert__Full	Full
StorageAlert__Prefix	Notify if
StorageFluid__name	Fluid storage	Vätsketank
StorageFluidFormattedBase__desc	Stores up to {0} units of a liquid or gas product.	Lagrar upp till {0} enheter av en vätske- eller gas produkt.
StorageFluidT2__name	Fluid storage II	Vätsketank II
StorageFluidT3__name	Fluid storage III
StorageFluidT4__name	Fluid storage IV
StorageLoose__name	Loose storage	Löst förråd
StorageLooseFormattedBase__desc	Stores up to {0} units of a loose product.	Lagrar upp till {0} enheter av en lös produkt.
StorageLooseT2__name	Loose storage II	Löss förråd II
StorageLooseT3__name	Loose storage III
StorageLooseT4__name	Loose storage IV
StoragePowerConsumptionSuffix	Consumes power when sending or receiving products via its ports.
storagesCategory__name	Storage	Lagring
StorageSolidFormattedBase__desc	Stores up to {0} units of a solid product.	Lagrar upp till {0} enheter av en solid produkt.
StorageSupplyTooHigh__name	Alert: {entity} has high supply of {0}
StorageSupplyTooLow__name	Alert: {entity} has low supply of {0}
StorageUnit__name	Unit storage	Enhetsförråd
StorageUnitT2__name	Unit storage II	Enhetsförråd II
StorageUnitT3__name	Unit storage III
StorageUnitT4__name	Unit storage IV
StoredHeat__NoProductSelected	no product selected for heat transfer
StoredHeat__Title	Stored heat

Context	English	Swedish
Status_LowReputation	Requires reputation to be at least {0}
Stone_TerrainSurface	Stone surface
StorageAlert__BtnTitle	Alerts
StorageAlert__Empty	Empty
StorageAlert__Full	Full
StorageAlert__Prefix	Notify if
StorageFluidFormattedBase__desc	Stores up to {0} units of a liquid or gas product.	Lagrar upp till {0} enheter av en vätske- eller gas produkt.
StorageFluidT2__name	Fluid storage II	Vätsketank II
StorageFluidT3__name	Fluid storage III
StorageFluidT4__name	Fluid storage IV
StorageFluid__name	Fluid storage	Vätsketank
StorageLooseFormattedBase__desc	Stores up to {0} units of a loose product.	Lagrar upp till {0} enheter av en lös produkt.
StorageLooseT2__name	Loose storage II	Löss förråd II
StorageLooseT3__name	Loose storage III
StorageLooseT4__name	Loose storage IV
StorageLoose__name	Loose storage	Löst förråd
StoragePowerConsumptionSuffix	Consumes power when sending or receiving products via its ports.
storagesCategory__name	Storage	Lagring
StorageSolidFormattedBase__desc	Stores up to {0} units of a solid product.	Lagrar upp till {0} enheter av en solid produkt.
StorageSupplyTooHigh__name	Alert: {entity} has high supply of {0}
StorageSupplyTooLow__name	Alert: {entity} has low supply of {0}
StorageUnitT2__name	Unit storage II	Enhetsförråd II
StorageUnitT3__name	Unit storage III
StorageUnitT4__name	Unit storage IV
StorageUnit__name	Unit storage	Enhetsförråd
StoredHeat__NoProductSelected	no product selected for heat transfer
StoredHeat__Title	Stored heat
StoredHeat__Tooltip	The available heat accumulated in this storage. Heat does not decay as long as the storage remains operational.
StoredProduct__ClearActive_Tooltip	Storage is now being emptied by trucks.	Förrådet töms nu av lastbilar.
StoredProduct__Clear_Tooltip	Click to remove currently assigned product. If storage is not empty, this will request trucks to remove all the remaining products.	Klicka för att ta bort den nu tilldelade produkten. Begäran att tömma resterande produkter från förrådet görs om lagret inte är tom.