Captain of Industry/Game — Swedish @ Captain of Industry: No research

Translation

Source change

Context NoResearchSelected

English status shown when there is no research active (keep it short!)

Swedish

Needs editing

Context	English	Swedish
NewGameWizard__Launch	Launch game	Starta nytt spel
NewGameWizard__MapSelection	Map selection	Välj karta
NewGameWizard__Mechanics	Mechanics
NewGameWizard__Title	New game	Nytt spel
NewRefugees	Population increased!	Befolkningen ökade!
NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	Flyktingar gick med på vår ö! Bra jobbat, fyr!
NoAvailableMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no available designations to be mined in its area	Inga beteckningar finns tillgängliga för att bryta i gruvan
NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	Någon eller några gårdar har inte tilldelats någon skörd
NoForestryDesignInTowerArea__name	{entity} has no forestry designations in its area
NoLabAvailable	No lab available	Inget labb tillgängligt
NoMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no mining designations in its area	Inga gruvbeteckningar i gruvtornområdet
None	None	Ingen
NoOptions	No options found
NoProductAssignedToEntity__name	{entity} has no product assigned
NoRecipeSelected__name	{entity} has no recipe selected	{entity} har inget recept valt
NoResearchSelected	No research	Ingen forskning utvald
NoResourceToExtract__name	{entity} has no resource to extract	{entity} har ingen resurs att extrahera
NotEnoughFuelToRefuel__name	Not enough fuel to refuel a vehicle	Inte tillräckligt med bränsle för att tanka fordon
NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}	Inte tillräckligt med {0}
NotEnoughPower__name	Not enough electricity	Inte tillräckligt med el
NotEnoughUpoints__name	Not enough Unity	Inte tillräckligt med Enhet
NotEnoughUpointsForEntity__name	{entity} has not enough Unity	{entity} har inte tillräckligt med Enhet
NotEnoughWorkers__name	Not enough workers	Inte tillräckligt med arbetare
NothingFound	Nothing found
NothingFoundFor	Nothing found for '{0}'	Inget hittades för "{0}"
Notification__LocationExplored	LOCATION EXPLORED
Notification__NewRefugees	New refugees
Notification__ResearchComplete	FINISHED: {0}
Notification__ShipInBattle	SHIP IN BATTLE
Notifications__Mute	Mute notifications
Notifications__NoNew	No new notifications

Context	English	Swedish
NewGameWizard__Launch	Launch game	Starta nytt spel
NewGameWizard__MapSelection	Map selection	Välj karta
NewGameWizard__Mechanics	Mechanics
NewGameWizard__Title	New game	Nytt spel
NewRefugees	Population increased!	Befolkningen ökade!
NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	Flyktingar gick med på vår ö! Bra jobbat, fyr!
NoAvailableMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no available designations to be mined in its area	Inga beteckningar finns tillgängliga för att bryta i gruvan
NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	Någon eller några gårdar har inte tilldelats någon skörd
NoForestryDesignInTowerArea__name	{entity} has no forestry designations in its area
NoLabAvailable	No lab available	Inget labb tillgängligt
NoMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no mining designations in its area	Inga gruvbeteckningar i gruvtornområdet
None	None	Ingen
NoOptions	No options found
NoProductAssignedToEntity__name	{entity} has no product assigned
NoRecipeSelected__name	{entity} has no recipe selected	{entity} har inget recept valt
NoResearchSelected	No research	Ingen forskning utvald
NoResourceToExtract__name	{entity} has no resource to extract	{entity} har ingen resurs att extrahera
NotEnoughFuelToRefuel__name	Not enough fuel to refuel a vehicle	Inte tillräckligt med bränsle för att tanka fordon
NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}	Inte tillräckligt med {0}
NotEnoughPower__name	Not enough electricity	Inte tillräckligt med el
NotEnoughUpointsForEntity__name	{entity} has not enough Unity	{entity} har inte tillräckligt med Enhet
NotEnoughUpoints__name	Not enough Unity	Inte tillräckligt med Enhet
NotEnoughWorkers__name	Not enough workers	Inte tillräckligt med arbetare
NothingFound	Nothing found
NothingFoundFor	Nothing found for '{0}'	Inget hittades för "{0}"
Notifications__Mute	Mute notifications
Notifications__NoNew	No new notifications
Notifications__Unmute	Unmute notifications
Notification__LocationExplored	LOCATION EXPLORED
Notification__NewRefugees	New refugees