Captain of Industry/Game — French @ Captain of Industry: Edicts

Context	English	French
ResearchCp2Packing__name	Construction II	Construction II
ResearchCp3Packing__name	Construction III	Construction III
ResearchCp4Packing__name	Construction IV	Construction IV
ResearchCpPacking__desc	Production of basic construction parts.	Production de pièces de construction de base.
ResearchCpPacking__name	Construction	Construction
ResearchCropRotation__name	Crop rotation	Rotation des cultures
ResearchCrudeOilDistillation__desc	Advanced process for diesel production and much more.	Processus avancé pour la production de diesel et bien plus encore.
ResearchCrudeOilDistillation__name	Advanced diesel	Diesel avancé
ResearchCrusherLarge__name	Crusher (large)	Concasseur (grand)
ResearchCustomSurfaces__name	Custom surfaces	Surfaces personnalisées
ResearchDatacenter__name	Datacenter	Centre de données
ResearchDeconstructionRatioIncrease__name	Deconstruction efficiency	Efficacité de la déconstruction
ResearchDeconstructionRatioIncrease2__name	Deconstruction efficiency II	Efficacité de la déconstruction II
ResearchDieselGeneratorLarge__name	Large generator	Grand générateur
ResearchEdicts1__desc	Some really useful edicts that you can apply in your office.	Quelques décrets vraiment utiles que vous pouvez appliquer dans votre bureau.
ResearchEdicts1__name	Edicts	Décrets I
ResearchEdicts2__desc	Another set of useful edicts.	Une autre série de décrets utiles.
ResearchEdicts2__name	Edicts II	Décrets II
ResearchEdicts3__name	Edicts III	Décrets III
ResearchEdicts4__name	Edicts IV	Décrets IV
ResearchElectricity__name	Electricity	Électricité
ResearchElectrolysis__name	Electrolysis	Électrolyse
ResearchElectrolysis2__name	Electrolyzer II	Électrolyseur II
ResearchEngine2__desc	Once fitted, the ship will be able to travel farther.	Une fois équipé, le navire pourra voyager plus loin.
ResearchEngine2__name	Ship engine II	Moteur de navire II
ResearchEngine3__name	Ship engine III	Moteur de navire III
ResearchExhaustFiltration__name	Exhaust filtration	Filtration des gaz d'échappement
ResearchFarmingT2__name	Irrigated farms	Fermes irriguées
ResearchFarmingT3__name	Greenhouse	Serre I
ResearchFarmingT4__name	Greenhouse II	Serre II
ResearchFermentation__name	Fermentation	Fermentation

Context	English	French
ResearchCp2Packing__name	Construction II	Construction II
ResearchCp3Packing__name	Construction III	Construction III
ResearchCp4Packing__name	Construction IV	Construction IV
ResearchCpPacking__desc	Production of basic construction parts.	Production de pièces de construction de base.
ResearchCpPacking__name	Construction	Construction
ResearchCropRotation__name	Crop rotation	Rotation des cultures
ResearchCrudeOilDistillation__desc	Advanced process for diesel production and much more.	Processus avancé pour la production de diesel et bien plus encore.
ResearchCrudeOilDistillation__name	Advanced diesel	Diesel avancé
ResearchCrusherLarge__name	Crusher (large)	Concasseur (grand)
ResearchCustomSurfaces__name	Custom surfaces	Surfaces personnalisées
ResearchDatacenter__name	Datacenter	Centre de données
ResearchDeconstructionRatioIncrease2__name	Deconstruction efficiency II	Efficacité de la déconstruction II
ResearchDeconstructionRatioIncrease__name	Deconstruction efficiency	Efficacité de la déconstruction
ResearchDieselGeneratorLarge__name	Large generator	Grand générateur
ResearchEdicts1__desc	Some really useful edicts that you can apply in your office.	Quelques décrets vraiment utiles que vous pouvez appliquer dans votre bureau.
ResearchEdicts1__name	Edicts	Décrets I
ResearchEdicts2__desc	Another set of useful edicts.	Une autre série de décrets utiles.
ResearchEdicts2__name	Edicts II	Décrets II
ResearchEdicts3__name	Edicts III	Décrets III
ResearchEdicts4__name	Edicts IV	Décrets IV
ResearchElectricity__name	Electricity	Électricité
ResearchElectrolysis2__name	Electrolyzer II	Électrolyseur II
ResearchElectrolysis__name	Electrolysis	Électrolyse
ResearchEngine2__desc	Once fitted, the ship will be able to travel farther.	Une fois équipé, le navire pourra voyager plus loin.
ResearchEngine2__name	Ship engine II	Moteur de navire II
ResearchEngine3__name	Ship engine III	Moteur de navire III
ResearchExhaustFiltration__name	Exhaust filtration	Filtration des gaz d'échappement
ResearchFarmingT2__name	Irrigated farms	Fermes irriguées
ResearchFarmingT3__name	Greenhouse	Serre I
ResearchFarmingT4__name	Greenhouse II	Serre II

	Context	English	French
	ResearchEdicts1__desc	Some really useful edicts that you can apply in your office.	Quelques décrets vraiment utiles que vous pouvez appliquer dans votre bureau.
	ResearchEdicts1__name	Edicts	Décrets I

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Captain of Industry/Game	Décrets I
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Captain of Industry/Game	Décrets	Décrets I
	Translated Captain of Industry/Game	Décrets	Décrets I
	Translated Captain of Industry/Game	Décrets	Décrets I
	Translated Captain of Industry/Glossary	Décrets	Décrets I