Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
deleted-484
Changes
deleted-484
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Unload crew
Japanese
7 characters edited
荷降ろし作業員
船員を降ろす
2 years ago
deleted-484
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
You can donate some products to increase your reputation in this settlement. The better reputation you have the more trade offers you get. Reputation also affects pops adoption. The products have to be delivered by your ship.
Japanese
49 characters edited
製品を寄付する事で、
この集落での評判を上げる
為に、いくつかの製品を寄付する事
こと
が出来ます。評判が良ければ良いほど、より多く
の
取引
条ー
の提案
を受ける事が出来ます。また、評判
はポップスの採用にも影響し
が上がると、一度に多くの人々を採用する事が出来
ます。商品はあなたの船で届けなければなりません。
2 years ago
deleted-484
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Concrete production
Japanese
効率の良いコンクリート
2 years ago
deleted-484
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Concrete slab
Japanese
コンクリート床板
2 years ago
deleted-484
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
High-powered mixer that creates concrete. Also provides alternative recipes for concrete.
Japanese
コンクリートを作る高出力のミキサー。コンクリートの代替レシピも提供する。
2 years ago
deleted-484
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
High-power mixer that creates concrete.
Japanese
コンクリートを作る高出力のミキサー。
2 years ago
deleted-484
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Collects general waste from the attached settlement to prevent it from piling up in the settlement and causing health concerns.
Japanese
接続先の集落から一般廃棄物を回収し、廃棄物が集落に溜まって健康被害が出ないようにする。
2 years ago
deleted-484
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Waste collection
Japanese
廃棄物収集所
2 years ago
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
荷降ろし作業員船員を降ろす