Once your {1} modules are supplied with the correct amounts of required goods, the {0} will automatically travel to the settlement to exchange the goods. Contracts enable you to trade as much as you want without any time restriction
{1} modüllerinize doğru miktarda gerekli mal sağlandığında, {0} malları değiştirmek için otomatik olarak yerleşim yerine gidecektir. Sözleşmeler, herhangi bir zaman kısıtlaması olmadan istediğiniz kadar işlem yapmanızı sağlar
Allows to select at which percentage of size the trees should be cut. That affects yield of wood and consumption of saplings. The table below shows quantity of wood produced per a single tree.
Ağaçların hangi büyüklük yüzdesinde kesileceğini seçmeye izin verir. Bu, odun verimini ve fidan tüketimini etkiler. Aşağıdaki tablo tek bir ağaç başına üretilen odun miktarını göstermektedir.
You have disabled snapping of belts & pipes. This is useful when trying to stack them on top of each other. But it is not suitable for regular building. You can disable this by pressing the {0} key.
Kemerlerin ve boruların yakalanmasını devre dışı bıraktınız. Bu, onları üst üste yığmaya çalışırken kullanışlıdır. Ancak normal inşa için uygun değildir. Bunu {0} tuşuna basarak devre dışı bırakabilirsiniz.
There are homeless people on your island. Build more housing, evict them using edicts, or reduce new population intake. Note that homeless people will not work for you.
Adanızda evsiz insanlar var. Daha fazla konut inşa edin, fermanları kullanarak onları tahliye edin veya yeni nüfus alımını azaltın. Evsiz insanların sizin için çalışmayacağını unutmayın.
Thermal storage uses steam to heat its tank of molten salt to store thermal energy. The accumulated energy can be then used to boil incoming water back to steam. The conversion process has losses but maintaining the accumulated heat does not decay while the storage is operational.
Termal depolama, termal enerjiyi depolamak üzere erimiş tuz tankını ısıtmak için buhar kullanır. Biriken enerji daha sonra gelen suyu kaynatarak tekrar buhara dönüştürmek için kullanılabilir. Dönüşüm sürecinin kayıpları vardır, ancak depolama çalışır durumdayken biriken ısının bozulmaması sağlanır.
Combines mining & dumping designations into one. Useful for terrain flattening or ramps setup. If part of terrain is below the designation, trucks will dump there. If part of terrain is above designation, it will be mined by excavators. For mining to work, the designation has to be inside of a mine tower area.
Madencilik ve boşaltma tanımlamalarını bir araya getirir. Arazi düzleştirme veya rampa kurulumu için kullanışlıdır. Arazinin bir kısmı tanımlamanın altındaysa, kamyonlar oraya boşaltım yapacaktır. Arazinin bir kısmı tanımlamanın üzerindeyse, ekskavatörler tarafından çıkarılacaktır. Madenciliğin çalışması için, tanımın bir maden kulesi alanının içinde olması gerekir.
Montana