Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Estonian
Changes
220 / 235
/ 235
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Not enough workers
Estonian
Pole piisavalt töötajaid
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Not enough Unity
Estonian
Ühtsust pole piisavalt
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Not enough electricity
Estonian
Pole piisavalt elektrit
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Not enough {0}
Estonian
Pole piisavalt {0}
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
No research
Estonian
Arendustegevus valimata
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
{entity} has no recipe selected
Estonian
{entity} jaoks ei ole retsepti valitud
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
None
Estonian
Puudub
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
{entity} has no mining designations in its area
Estonian
Kaevandustornide mõjualas pole kaevandustähiseid
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
No lab available
Estonian
Laborit pole saadaval
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Farm has no crop assigned
Estonian
Farmile pole põllukultuuri määratud
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
{entity} has no available designations to be mined in its area
Estonian
Kaevanduse kontrolltornide piirkonnas pole kaevandamiseks määratud ala
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Refugees joined our island! Good job, beacon!
Estonian
Meie saarega liitusid pagulased! Hea töö, majakas!
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Population increased!
Estonian
Rahvaarv suurenenud!
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Error: {0}
Estonian
Ilmnes uus viga
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
New discovery!
Estonian
Uus tehnoloogia!
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
{entity} needs a transport to output {0}
Estonian
{entity} vajab väljundile {0} transporti
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Molten channel
Estonian
Valukanal
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Miscellaneous
Estonian
Muud seaded
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Connector
Estonian
Ühendus
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Mine control tower
Estonian
Kaevanduse kontrolltorn
3 years ago
220 / 235
/ 235
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close