Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Japanese
Changes
1 / 34
/ 34
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Dumps material from connected conveyor belts directly on the terrain.
Japanese
連結されたコンベアから直接素材を投棄します。
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Stacker
Japanese
堆積機
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Stacker
Japanese
堆積機
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Radioactive waste storage
Japanese
核廃棄物貯蔵施設
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Compactor
Japanese
圧縮機
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Compactor
Japanese
圧縮機
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Recyclables pressed
Japanese
圧縮した再生利用品
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Quartz crushed
Japanese
破砕石英
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Affects yield of all farms and greenhouses.
Japanese
すべての農場、温室の収量に影響する。
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
The game also uses a new folder location to store your save files.
Japanese
27 characters edited
また、
新しいフォルダの場所を使用して保存ファイルを保存します
セーブファイルの保存フォルダは新しい場所を使用するようになりました
。
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Waste pressed
Japanese
6 characters edited
圧縮した
廃棄物
処理
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Steam (low)
Japanese
2 characters edited
蒸気
(
(
低圧)
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Iron scrap pressed
Japanese
6 characters edited
鉄屑の処理
圧縮した鉄屑
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Gold scrap pressed
Japanese
6 characters edited
金屑の処理
圧縮した金屑
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Copper scrap pressed
Japanese
6 characters edited
銅屑の処理
圧縮した銅屑
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Broken glass
Japanese
3 characters edited
ガラス
の破片
屑
a year ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Do not show again
Japanese
5 characters edited
二度と表示しません
再度表示しない
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Broken glass
Japanese
ガラス屑
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Gold scrap pressed
Japanese
圧縮した金屑
a year ago
read_air
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Iron scrap pressed
Japanese
圧縮した鉄屑
a year ago
1 / 34
/ 34
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close