User avatar

Jaume Serret

@jauser9 Joined on Sept. 28, 2021

5 translations 13 suggestions 1 pending suggestion

English Spanish French

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Spanish CC0-1.0 78% 637 6,083 36,644 12 798 2
Captain of Industry/Game — French CC0-1.0

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Assembly line that produces basic products.
Línea de ensamblaje manual que produce productos básicos.
2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Microchips
Microprocesadores
2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Diesel
Diésel
2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Singular
{0} worker
Plural
{0} workers
Singular
{0} Ouvrier
Plural
{0} Ouvriers
2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

Performs a cryogenic distillation process at temperatures reaching -200 °C to separate atmospheric air into its primary components - oxygen and nitrogen.
Distillation cryogénique à des températures atteignant -200 °C pour séparer l'air atmosphérique en ses composants principaux - l'oxygène et l'azote.
2 years ago
User avatar jauser9

New contributor

Captain of Industry / Game — French

New contributor 2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Flywheel
Volante de inercia
2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Evaporation pond (heated)
Estanque de evaporación (climatizado)
2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

What can be dumped here
Qué se puede tirar aquí
2 years ago
User avatar jauser9

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Nothing allowed to be dumped
No hay nada autorizado para ser vertido
2 years ago
Browse all changes for user