User avatar

Stefan ropcke

@Juni Joined on July 8, 2021

1 translation 8 suggestions 1 comment

German

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — German CC0-1.0 12

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar Juni

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Controls
Tastenbelegung
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Preparing upgrade
Verbesserung wird vorbereitet
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Constructing
Wird gebaut
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Cargo
Fracht
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Number of ships available (repaired) / number of ships discovered.
Anzahl der verfügbaren (reparierten) Schiffe / Anzahl der entdeckten Schiffe.
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

No cargo depot modules built.
Keine Frachtdepot-Module gebaut.
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Cargo depot module for transferring loose materials (such as coal). It can be built in any empty slot of a cargo depot.
Frachtdepotmodul zum Umschlag von Schüttgut (z. B. Bauxit). Es kann in einen beliebigen freien Platz eines Frachtdepots eingebaut werden.
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Cargo depot module for transferring fluid materials (such as oil). It can be built in any empty slot of a cargo depot.
Frachtdepotmodul für den Umschlag von flüssigen Materialien (z. B. Öl). Es kann in jeden freien Platz eines Frachtdepots eingebaut werden.
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — German

Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.
Einmal gebaut, kann ein umgebautes Frachtschiff hier andocken und seine Ladung über angeschlossene Frachtdepotmodule umladen.
3 years ago
User avatar Juni

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.
Einmal gebaut, kann ein umgebautes Frachtschiff hier andocken und seine Ladung über angeschlossene Frachtdepotmodule umladen.
3 years ago
Browse all changes for user