User avatar

Богдан

@Darkwood Joined on July 12, 2022

5 translations 9 suggestions 4 pending suggestions

English Russian Ukrainian

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Ukrainian CC0-1.0 50% 1,480 16,412 98,355 51 1,509

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry 48% 62,867 632,720 3,813,277 3,524 13,649 13
User avatar Darkwood

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Singular
{0} module
Plural
{0} modules
One
Відсік
Few
Відсіків
Other
Відсіків
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Cannot be canceled as it is currently assigned to at least one cargo depot
Не може бути скасовано, поки призначено хоча б до одного вантажного порта
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Assigned contract
Призначений контракт
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Consumer electronics consumption increased by {0}, unity given for it increased by {1}
Споживання побутової електроніки збільшилося на {0}, зріст єдності складає {1}
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Cargo Ship
Вантажне судно
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

{entity} is low on fuel
{entity} потребує палива
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Cargo depot module for transferring units of products (such as construction parts). It can be built in any empty slot of a cargo depot.
Відділ депо для переміщення виробів (наприклад, будматеріали). Можна збудувати у вільному місці вантажного сховища.
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Captain's office is not available
Головний офіс не працює
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Camera
Камера
a year ago
User avatar Darkwood

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Build
Будівництво
a year ago
Browse all changes for user