User avatar

Bjørn Steffen Nordvik

@Bjorn_s87 Joined on June 6, 2023

18 suggestions 18 pending suggestions

Norwegian Bokmål

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Norwegian Bokmål CC0-1.0 12% 2,630 24,939 150,140 469 704

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar Bjorn_s87

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

The game failed to initialize. Please file a bug report if this issue persists.
We are really sorry, but the game failed to initialize, please send us a report with detailsVi beklager, men oppstart av spillet feilet. Vennligst send oss en detaljert rapport.
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

For players who seek some adventure
For spillere som søker et eventyr
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Computing statistics
Datastatistikk
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

current demand / current production | Max production capacity
Nåværende etterspørsel / Nåværende produksjon | Maks produksjonskapasitet
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Compactor
Komprimator
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Presses loose items into compact units for easier transportation. A shredder can be used to restore compacted products back to their uncompacted state.
Presser løse gjenstander inn i kompakte enheter for enklere transport. En makulerings maskin kan brukes til å gjenopprette komprimerte produkter tilbake til ukomprimert tilstand.
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Collect
Hent
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Cold
Kaldt
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

This disease happens naturally and cannot be completely avoided. However the impact of it can be significantly reduced by having a hospital provided with medical supplies.
Denne sykdommen oppstår naturlig og kan ikke helt unngås. Imidlertid kan virkningen av det reduseres betydelig ved å ha et sykehus utstyrt med medisinsk utstyr.
11 months ago
User avatar Bjorn_s87

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

This disease happens naturally and cannot be completely avoided. However the impact of it can be significantly reduced by having a hospital provided with medical supplies.
Denne sykdommen hender naturlig og kan ikke unngås.
11 months ago
Browse all changes for user