Translation

StoragePowerConsumptionSuffix
English appended at the end of a description to explain that a storage consumes power
Consumes power when sending or receiving products via its ports.
17/640 · 64
Context English Chinese (Traditional)
Stone_TerrainSurface Stone surface 石質表面
StorageAlert__BtnTitle Alerts 警報
StorageAlert__Empty Empty 清空
StorageAlert__Full Full 滿
StorageAlert__Prefix Notify if 如果…則通知
StorageFluid__name Fluid storage 液體儲存
StorageFluidFormattedBase__desc Stores up to {0} units of a liquid or gas product. 最多可儲存 {0} 個單位的液體或氣體產品。
StorageFluidT2__name Fluid storage II 液體儲存 II
StorageFluidT3__name Fluid storage III 液體儲存 III
StorageFluidT4__name Fluid storage IV 液體儲存 IV
StorageLoose__name Loose storage 散貨儲倉
StorageLooseFormattedBase__desc Stores up to {0} units of a loose product. 最多可儲存 {0} 個單位的散貨產品。
StorageLooseT2__name Loose storage II 散貨儲倉 II
StorageLooseT3__name Loose storage III 散貨儲倉 III
StorageLooseT4__name Loose storage IV 散貨儲倉 IV
StoragePowerConsumptionSuffix Consumes power when sending or receiving products via its ports. 通過港口發送或接收產品時消耗電力。
storagesCategory__name Storage 儲存設施
StorageSolidFormattedBase__desc Stores up to {0} units of a solid product. 最多可儲存 {0} 個單位的固體產品。
StorageSupplyTooHigh__name Alert: {entity} has high supply of {0} 警告：{entity} 的 {0} 供應量過高
StorageSupplyTooLow__name Alert: {entity} has low supply of {0} 警告：{entity}的{0}供應量不足
StorageUnit__name Unit storage 固體儲存
StorageUnitT2__name Unit storage II 固體儲存 II
StorageUnitT3__name Unit storage III 固體儲存 III
StorageUnitT4__name Unit storage IV 固體儲存 IV
StoredHeat__NoProductSelected no product selected for heat transfer 未選擇任何產品進行熱傳遞
StoredHeat__Title Stored heat 儲存的熱能
StoredHeat__Tooltip The available heat accumulated in this storage. Heat does not decay as long as the storage remains operational. 此儲存裝置中累積的可用熱能。只要儲存裝置運作正常熱能並不會消散。
StoredProduct__Clear_Tooltip Click to remove currently assigned product. If storage is not empty, this will request trucks to remove all the remaining products. 點擊以移除當前分配的產品。如果倉庫裡有存貨，卡車將移除倉庫裡所有剩餘的產品。
StoredProduct__ClearActive_Tooltip Storage is now being emptied by trucks. 倉庫現在正被卡車清空。
StoredProduct__KeepEmpty Empty 清空
StoredProduct__KeepFull Keep full 保持滿倉
Context English Chinese (Traditional)
Stone_TerrainSurface Stone surface 石質表面
StorageAlert__BtnTitle Alerts 警報
StorageAlert__Empty Empty 清空
StorageAlert__Full Full 滿
StorageAlert__Prefix Notify if 如果…則通知
StorageFluidFormattedBase__desc Stores up to {0} units of a liquid or gas product. 最多可儲存 {0} 個單位的液體或氣體產品。
StorageFluidT2__name Fluid storage II 液體儲存 II
StorageFluidT3__name Fluid storage III 液體儲存 III
StorageFluidT4__name Fluid storage IV 液體儲存 IV
StorageFluid__name Fluid storage 液體儲存
StorageLooseFormattedBase__desc Stores up to {0} units of a loose product. 最多可儲存 {0} 個單位的散貨產品。
StorageLooseT2__name Loose storage II 散貨儲倉 II
StorageLooseT3__name Loose storage III 散貨儲倉 III
StorageLooseT4__name Loose storage IV 散貨儲倉 IV
StorageLoose__name Loose storage 散貨儲倉
StoragePowerConsumptionSuffix Consumes power when sending or receiving products via its ports. 通過港口發送或接收產品時消耗電力。
storagesCategory__name Storage 儲存設施
StorageSolidFormattedBase__desc Stores up to {0} units of a solid product. 最多可儲存 {0} 個單位的固體產品。
StorageSupplyTooHigh__name Alert: {entity} has high supply of {0} 警告：{entity} 的 {0} 供應量過高
StorageSupplyTooLow__name Alert: {entity} has low supply of {0} 警告：{entity}的{0}供應量不足
StorageUnitT2__name Unit storage II 固體儲存 II
StorageUnitT3__name Unit storage III 固體儲存 III
StorageUnitT4__name Unit storage IV 固體儲存 IV
StorageUnit__name Unit storage 固體儲存
StoredHeat__NoProductSelected no product selected for heat transfer 未選擇任何產品進行熱傳遞
StoredHeat__Title Stored heat 儲存的熱能
StoredHeat__Tooltip The available heat accumulated in this storage. Heat does not decay as long as the storage remains operational. 此儲存裝置中累積的可用熱能。只要儲存裝置運作正常熱能並不會消散。
StoredProduct__ClearActive_Tooltip Storage is now being emptied by trucks. 倉庫現在正被卡車清空。
StoredProduct__Clear_Tooltip Click to remove currently assigned product. If storage is not empty, this will request trucks to remove all the remaining products. 點擊以移除當前分配的產品。如果倉庫裡有存貨，卡車將移除倉庫裡所有剩餘的產品。
StoredProduct__KeepEmpty Empty 清空

Loading…

User avatar imkidding92414

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Chinese (Traditional)

Consumes power when sending or receiving products via its ports.
通過港口發送或接收產品時消耗電力。
12 months ago
User avatar daniel92414

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Chinese (Traditional)

Consumes power when sending or receiving products via its ports.
通過港口發送或接收產品時消耗電力。
12 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
power 電力 Glossary

String information

Context
StoragePowerConsumptionSuffix
Source string comment
appended at the end of a description to explain that a storage consumes power
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
zh_Hant.po, string 2405