Translation

VehiclesAssignedToMining
English list of vehicles assigned to mining list of vehicles assigned to mining
Assigned to mining operations
7/290 · 29
Context English Chinese (Traditional)
VehicleJob__Loading Loading cargo 裝載貨物中
VehicleJob__Navigating Navigating
VehicleJob__ProcessingSurface Processing surface 處理表面中
VehicleJob__SearchingForDesignation Searching for a valid terrain designation 正在尋找可用的地形區域
VehicleJob__Unloading Unloading cargo 卸貨中
VehicleLimitIncrease +{0} VEHICLE CAP +{0} 交通工具上限
VehicleLimitReached Vehicle limit reached! 達到車輛數量上限！
VehicleNoFuel__name {entity} has no fuel {entity} 沒有燃料
VehicleNoReachableDesignations__name {entity} has no reachable terrain designations {entity} 沒有可到達的指定地形
VehicleRamp__desc Allows vehicles to cross obstacles such as transports. 允許車輛穿越低障礙物，例如運輸工具。
VehicleRamp__name Vehicle ramp (small) 車輛坡道 （小）
VehicleRamp2__name Vehicle ramp (medium) 車輛坡道 （中）
VehicleRamp3__name Vehicle ramp (large) 車輛坡道 （大）
VehicleRole__TreeHarvesting Tree harvesting 樹木砍伐
VehiclesAssignedToBuildings Assigned to buildings 分配給建築物
VehiclesAssignedToMining Assigned to mining operations 指定給採礦作業
VehiclesAssignedToTreeHarvesting Assigned to tree harvesting 分配給伐木機
VehiclesDepot__desc Allows building vehicles such as trucks and excavators. 可以建造車輛，如卡車和挖掘機。
VehiclesDepot__name Vehicles depot 車庫
VehiclesDepotT2__name Vehicles depot II 車庫 II
VehiclesDepotT3__name Vehicles depot III 車庫 III
VehiclesLimit__Tooltip Number of vehicles owned / limit of vehicles. The limit can be increased via research. 車輛擁有數量／最大數量。可以通過研究提高數量限制。
VehiclesMaintenance Vehicles maintenance 車輛維護
VehiclesManagement Vehicles management 車輛管理
VehiclesManagement__Drivers {0} driver {0} 個司機
VehiclesManagement__IdleCount idle: {0} 閒置：{0}
Version Version: {0} 版本：{0}
VideoSettings_Title Video 影像
WaitingForKeyPress press now 請按下按鈕
WarningLowDiesel__name Low diesel! 柴油不足！
WarningLowDiesel__part1 Global supply of <b>diesel is critically low</b>! You are at high risk of running out of diesel. When all your diesel supplies are depleted, all vehicles and diesel generators will stop working. Without working logistics and electricity generation your economy will halt. <b>柴油的全球供應量極低</b>！您面臨柴油耗盡的高風險。當您所有的柴油耗盡時，所有車輛和柴油發電機將停止工作。如果沒有正常的物流和發電，您的經濟活動將停止。
Context English Chinese (Traditional)
VehicleJob__Loading Loading cargo 裝載貨物中
VehicleJob__Navigating Navigating
VehicleJob__ProcessingSurface Processing surface 處理表面中
VehicleJob__SearchingForDesignation Searching for a valid terrain designation 正在尋找可用的地形區域
VehicleJob__Unloading Unloading cargo 卸貨中
VehicleLimitIncrease +{0} VEHICLE CAP +{0} 交通工具上限
VehicleLimitReached Vehicle limit reached! 達到車輛數量上限！
VehicleNoFuel__name {entity} has no fuel {entity} 沒有燃料
VehicleNoReachableDesignations__name {entity} has no reachable terrain designations {entity} 沒有可到達的指定地形
VehicleRamp2__name Vehicle ramp (medium) 車輛坡道 （中）
VehicleRamp3__name Vehicle ramp (large) 車輛坡道 （大）
VehicleRamp__desc Allows vehicles to cross obstacles such as transports. 允許車輛穿越低障礙物，例如運輸工具。
VehicleRamp__name Vehicle ramp (small) 車輛坡道 （小）
VehicleRole__TreeHarvesting Tree harvesting 樹木砍伐
VehiclesAssignedToBuildings Assigned to buildings 分配給建築物
VehiclesAssignedToMining Assigned to mining operations 指定給採礦作業
VehiclesAssignedToTreeHarvesting Assigned to tree harvesting 分配給伐木機
VehiclesDepotT2__name Vehicles depot II 車庫 II
VehiclesDepotT3__name Vehicles depot III 車庫 III
VehiclesDepot__desc Allows building vehicles such as trucks and excavators. 可以建造車輛，如卡車和挖掘機。
VehiclesDepot__name Vehicles depot 車庫
VehiclesLimit__Tooltip Number of vehicles owned / limit of vehicles. The limit can be increased via research. 車輛擁有數量／最大數量。可以通過研究提高數量限制。
VehiclesMaintenance Vehicles maintenance 車輛維護
VehiclesManagement Vehicles management 車輛管理
VehiclesManagement__Drivers {0} driver {0} 個司機
VehiclesManagement__IdleCount idle: {0} 閒置：{0}
Version Version: {0} 版本：{0}
VideoSettings_Title Video 影像
WaitingForKeyPress press now 請按下按鈕
WarningLowDiesel__name Low diesel! 柴油不足！

Loading…

User avatar redsign147

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Chinese (Traditional)

Assigned to mining operations
指定給採礦作業
a year ago
User avatar TassoleHoff

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Chinese (Traditional)

Assigned to mining operations
指定給採礦作業
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
assigned 已指派 Glossary

String information

Context
VehiclesAssignedToMining
Source string comment
list of vehicles assigned to mining list of vehicles assigned to mining
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hant.po, string 2900