Captain of Industry/Game — Chinese (Simplified) @ Captain of Industry: No research

Translation

Context NoResearchSelected

English status shown when there is no research active (keep it short!) status shown when there is no research active (keep it short!)

Chinese (Simplified)

Needs editing

Context	English	Chinese (Simplified)
NewGameWizard__Launch	Launch game	启动游戏
NewGameWizard__MapSelection	Map selection	选择地图
NewGameWizard__Mechanics	Mechanics	机制
NewGameWizard__Title	New game	新游戏
NewRefugees	Population increased!	人口增加！
NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	难民加入了我们的岛屿！干得好，灯塔！
NoAvailableMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no available designations to be mined in its area	{entity} 在其区域内没有指定的开采区
NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	农场没有分配作物
NoForestryDesignInTowerArea__name	{entity} has no forestry designations in its area	{entity} 范围内未划定林业区域
NoLabAvailable	No lab available	没有可用的实验室
NoMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no mining designations in its area	{entity} 在其区域内没有指定的开采区
None	None	无
NoOptions	No options found	未找到选项
NoProductAssignedToEntity__name	{entity} has no product assigned	{entity} 没有被分配产品
NoRecipeSelected__name	{entity} has no recipe selected	{entity} 没有选择配方
NoResearchSelected	No research	没有研究活动
NoResourceToExtract__name	{entity} has no resource to extract	{entity} 没有可提取的资源
NotEnoughFuelToRefuel__name	Not enough fuel to refuel a vehicle	没有足够的燃料为车辆加油
NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}	没有足够的 {0}
NotEnoughPower__name	Not enough electricity	没有足够电力
NotEnoughUpoints__name	Not enough Unity	没有足够凝聚力
NotEnoughUpointsForEntity__name	{entity} has not enough Unity	{entity} 没有足够凝聚力
NotEnoughWorkers__name	Not enough workers	没有足够工人
NothingFound	Nothing found	没有找到结果
NothingFoundFor	Nothing found for '{0}'	未找到关于“{0}”的任何内容
Notification__LocationExplored	LOCATION EXPLORED	探索过的地方
Notification__NewRefugees	New refugees	新难民
Notification__ResearchComplete	FINISHED: {0}	完成: {0}
Notification__ShipInBattle	SHIP IN BATTLE	船舰在战斗中
Notifications__Mute	Mute notifications	通知静音
Notifications__NoNew	No new notifications	无新通知

Context	English	Chinese (Simplified)
NewGameWizard__Launch	Launch game	启动游戏
NewGameWizard__MapSelection	Map selection	选择地图
NewGameWizard__Mechanics	Mechanics	机制
NewGameWizard__Title	New game	新游戏
NewRefugees	Population increased!	人口增加！
NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	难民加入了我们的岛屿！干得好，灯塔！
NoAvailableMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no available designations to be mined in its area	{entity} 在其区域内没有指定的开采区
NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	农场没有分配作物
NoForestryDesignInTowerArea__name	{entity} has no forestry designations in its area	{entity} 范围内未划定林业区域
NoLabAvailable	No lab available	没有可用的实验室
NoMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no mining designations in its area	{entity} 在其区域内没有指定的开采区
None	None	无
NoOptions	No options found	未找到选项
NoProductAssignedToEntity__name	{entity} has no product assigned	{entity} 没有被分配产品
NoRecipeSelected__name	{entity} has no recipe selected	{entity} 没有选择配方
NoResearchSelected	No research	没有研究活动
NoResourceToExtract__name	{entity} has no resource to extract	{entity} 没有可提取的资源
NotEnoughFuelToRefuel__name	Not enough fuel to refuel a vehicle	没有足够的燃料为车辆加油
NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}	没有足够的 {0}
NotEnoughPower__name	Not enough electricity	没有足够电力
NotEnoughUpointsForEntity__name	{entity} has not enough Unity	{entity} 没有足够凝聚力
NotEnoughUpoints__name	Not enough Unity	没有足够凝聚力
NotEnoughWorkers__name	Not enough workers	没有足够工人
NothingFound	Nothing found	没有找到结果
NothingFoundFor	Nothing found for '{0}'	未找到关于“{0}”的任何内容
Notifications__Mute	Mute notifications	通知静音
Notifications__NoNew	No new notifications	无新通知
Notifications__Unmute	Unmute notifications	通知静音取消
Notification__LocationExplored	LOCATION EXPLORED	探索过的地方
Notification__NewRefugees	New refugees	新难民