Translation

ConcreteMixer__name
English name of a machine name of a machine
Concrete Mixer
6/140 · 14
Context English Chinese (Simplified)
Cobblestone_TerrainSurface__name Cobblestone 鹅卵石
COIHub Community Hub 社区中心
Cold__desc This disease happens naturally and cannot be completely avoided. However the impact of it can be significantly reduced by having a hospital provided with medical supplies. 这种疾病是自然发生的，无法完全避免。通过给居民点建设医院并提供医疗用品，疾病的影响可以被大幅削弱。
Cold__name Cold 感冒
Collect Collect 收集
Collected Collected 已收集
Compactor__desc Presses loose items into compact units for easier transportation. A shredder can be used to restore compacted products back to their uncompacted state. 将松散的物品压成缩紧凑的单元，以便于运输。粉碎机可以将压缩过的产品恢复到未压缩的状态。
Compactor__name Compactor 压实机
Computing__PFlop {0} PFlops {0} PFlops
Computing__PFlop_short {0} PF {0} PF
Computing__TFlop {0} TFlops {0} TFlops
Computing__TFlop_short {0} TF {0} TF
ComputingDisplayTooltip current demand / current production | Max production capacity 当前需求/当前产量 ||最大生产能力
ComputingStats Computing statistics 计算统计数据
ConcreteMixer__desc High-power mixer that creates concrete. 制造混凝土的大功率搅拌机。
ConcreteMixer__name Concrete Mixer 混凝土搅拌机
ConcreteMixerT2__desc High-powered mixer that creates concrete. Also provides alternative recipes for concrete. 制造混凝土的大功率搅拌机。同时提供其他混凝土配方。
ConcreteMixerT2__name Concrete Mixer II 混凝土搅拌机 II
ConcreteMixerT3__name Concrete Mixer III 混凝土搅拌机 III
ConcreteReinforced_TerrainSurface__name Reinforced surface 强化表面
ConfigureMods_Action Mods 模组
ConfigureMods_Warning Warning: Adding or removing mods from a save may not work and may cause game loading to fail. 警告：从保存中添加或删除模组可能不起作用，并可能导致游戏加载失败。
ConfirmGreatNews Hooray! 太棒了！
ConflictsWith Conflicts with: 与以下内容冲突：
ConiferForest__name Conifer forest 针叶林
ConstrType_Constructing Constructing 建造中
ConstrType_ConstructionPaused Construction paused 施工暂停
ConstrType_Deconstructing Deconstructing 拆除中
ConstrType_DeconstructionPaused Deconstruction paused 解构暂停
ConstrType_PreparingUpgrade Preparing upgrade 准备升级
ConstrType_Upgrading Upgrading 升级中
Context English Chinese (Simplified)
Cold__name Cold 感冒
Collect Collect 收集
Collected Collected 已收集
Compactor__desc Presses loose items into compact units for easier transportation. A shredder can be used to restore compacted products back to their uncompacted state. 将松散的物品压成缩紧凑的单元，以便于运输。粉碎机可以将压缩过的产品恢复到未压缩的状态。
Compactor__name Compactor 压实机
ComputingDisplayTooltip current demand / current production | Max production capacity 当前需求/当前产量 ||最大生产能力
ComputingStats Computing statistics 计算统计数据
Computing__PFlop {0} PFlops {0} PFlops
Computing__PFlop_short {0} PF {0} PF
Computing__TFlop {0} TFlops {0} TFlops
Computing__TFlop_short {0} TF {0} TF
ConcreteMixerT2__desc High-powered mixer that creates concrete. Also provides alternative recipes for concrete. 制造混凝土的大功率搅拌机。同时提供其他混凝土配方。
ConcreteMixerT2__name Concrete Mixer II 混凝土搅拌机 II
ConcreteMixerT3__name Concrete Mixer III 混凝土搅拌机 III
ConcreteMixer__desc High-power mixer that creates concrete. 制造混凝土的大功率搅拌机。
ConcreteMixer__name Concrete Mixer 混凝土搅拌机
ConcreteReinforced_TerrainSurface__name Reinforced surface 强化表面
ConfigureMods_Action Mods 模组
ConfigureMods_Warning Warning: Adding or removing mods from a save may not work and may cause game loading to fail. 警告：从保存中添加或删除模组可能不起作用，并可能导致游戏加载失败。
ConfirmGreatNews Hooray! 太棒了！
ConflictsWith Conflicts with: 与以下内容冲突：
ConiferForest__name Conifer forest 针叶林
ConstrType_Constructing Constructing 建造中
ConstrType_ConstructionPaused Construction paused 施工暂停
ConstrType_Deconstructing Deconstructing 拆除中
ConstrType_DeconstructionPaused Deconstruction paused 解构暂停
ConstrType_PreparingUpgrade Preparing upgrade 准备升级
ConstrType_Upgrading Upgrading 升级中
ConstructionCost Cost: 费用：
ConstructionState__InProgress Working 工作中

Loading…

User avatar redsquirrel

Translation changed

Captain of Industry / Game — Chinese (Simplified)

Concrete Mixer
金属铸造混凝土搅拌机
2 years ago
User avatar redsquirrel

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Chinese (Simplified)

Concrete Mixer
混凝土搅拌机
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Add screenshot
Context
ConcreteMixer__name
Source string comment
name of a machine name of a machine
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hans.po, string 305