Captain of Industry/Game — Chinese (Simplified) @ Captain of Industry: Buildings (for vehicles)

Translation

Context buildingsForVehiclesCategory__name

English name: toolbar category name name: toolbar category name

Chinese (Simplified)

Needs editing

Context	English	Chinese (Simplified)
BoilerGas__desc	Produces high pressure steam by burning gas.	通过燃烧气来产生高压蒸汽。
BoilerGas__name	Boiler (gas)	锅炉（气）
BoostMachine__Disable	Remove boost	取消增强
BoostMachine__Enable	Boost	增强
BoostMachine__Tooltip	Doubles the throughput while consuming Unity. Also ignores electricity requirement	消耗凝聚力使得生产力翻倍，并使其在电力不够时也可工作
Bricks_TerrainSurface__name	Brick surface	砖面
BricksMaker__desc	Extracts clay out of dirt and produces bricks.	从泥土中提取粘土并生产砖块。
BricksMaker__name	Brickworks	砖厂
BridgeT1__name	Ship bridge	舰桥
BridgeT2__desc	Provides advanced radar capabilities.	提供高级雷达功能。
BridgeT2__name	Ship bridge II	舰桥II
BridgeT3__desc	Provides advanced radar capabilities.	提供高级雷达功能。
BridgeT3__name	Ship bridge III	舰桥III
buildAndEnsureDeliveriesTo	Build {0} and ensure {1} gets delivered to {2}	构建 {0} 并确保将 {1} 交付给 {2}
buildingsCategory__name	Buildings	建筑
buildingsForVehiclesCategory__name	Buildings (for vehicles)	建筑（车辆）
BuildMode	Build	建造
Burner__desc	Disposes solid waste by burning it	通过燃烧处理固体废弃物
Burner__name	Burner (solid)	焚化炉（固体）
Camera	Camera	视角
CameraSettings__Fov	Vertical field of view	垂直视野
CameraSettings__Title	Camera	相机
Cancel	Cancel	取消
CannotDeliverFromMineTower__name	{entity}: No available place to dump products	{entity}: 没有可用位置倾倒产物
CaptainOfficeNotAvailable	Captain's office is not available	船长办公室不可用
CaptainOfficeT1__name	Captain's office I	船长办公室 1
CaptainOfficeT2__name	Captain's office II	船长办公室 2
Cargo__DiscardTooltip	Instantly remove cargo from this truck (into any available storage or shipyard)	立即卸下这辆卡车上的货物（进入任何可用的仓库或码头）
CargoDepotBase__desc	Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.	建成后，被修好的货船可在此停泊并通过相连的货运港模块转运货物。
CargoDepotHasNoModule__name	Cargo depot has no module available	该货运港没有可用的模块
CargoDepotHasNoShip__name	Cargo depot has no cargo ship	该货运港没有相关联的货船

Context	English	Chinese (Simplified)
BoilerGas__desc	Produces high pressure steam by burning gas.	通过燃烧气来产生高压蒸汽。
BoilerGas__name	Boiler (gas)	锅炉（气）
BoostMachine__Disable	Remove boost	取消增强
BoostMachine__Enable	Boost	增强
BoostMachine__Tooltip	Doubles the throughput while consuming Unity. Also ignores electricity requirement	消耗凝聚力使得生产力翻倍，并使其在电力不够时也可工作
BricksMaker__desc	Extracts clay out of dirt and produces bricks.	从泥土中提取粘土并生产砖块。
BricksMaker__name	Brickworks	砖厂
Bricks_TerrainSurface__name	Brick surface	砖面
BridgeT1__name	Ship bridge	舰桥
BridgeT2__desc	Provides advanced radar capabilities.	提供高级雷达功能。
BridgeT2__name	Ship bridge II	舰桥II
BridgeT3__desc	Provides advanced radar capabilities.	提供高级雷达功能。
BridgeT3__name	Ship bridge III	舰桥III
buildAndEnsureDeliveriesTo	Build {0} and ensure {1} gets delivered to {2}	构建 {0} 并确保将 {1} 交付给 {2}
buildingsCategory__name	Buildings	建筑
buildingsForVehiclesCategory__name	Buildings (for vehicles)	建筑（车辆）
BuildMode	Build	建造
Burner__desc	Disposes solid waste by burning it	通过燃烧处理固体废弃物
Burner__name	Burner (solid)	焚化炉（固体）
Camera	Camera	视角
CameraSettings__Fov	Vertical field of view	垂直视野
CameraSettings__Title	Camera	相机
Cancel	Cancel	取消
CannotDeliverFromMineTower__name	{entity}: No available place to dump products	{entity}: 没有可用位置倾倒产物
CaptainOfficeNotAvailable	Captain's office is not available	船长办公室不可用
CaptainOfficeT1__name	Captain's office I	船长办公室 1
CaptainOfficeT2__name	Captain's office II	船长办公室 2
CargoDepotBase__desc	Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.	建成后，被修好的货船可在此停泊并通过相连的货运港模块转运货物。
CargoDepotHasNoModule__name	Cargo depot has no module available	该货运港没有可用的模块
CargoDepotHasNoShip__name	Cargo depot has no cargo ship	该货运港没有相关联的货船