Translation

UpointsCategory__DecorationsLong
English title of category that shows unity given for settlements decorations title of category that shows unity given for settlements decorations
Bonus from decorations
5/220 · 22
Context English Chinese (Simplified)
UpointsCat_Health__name Health 健康
UpointsCat_Homeless__name Homeless 无家可归
UpointsCat_IslandBuildings__name Island buildings 岛屿建筑
UpointsCat_OneTimeActions__name One time actions 一次性行动
UpointsCat_OtherDecorations__name Other decorations 其他装饰
UpointsCat_PopsAdoption__name Pops adoption 人口接管
UpointsCat_QuickBuild__name Quick build 快速建造
UpointsCat_QuickRemove__name Quick remove 快速移除
UpointsCat_QuickRepair__name Quick repair 快速维修
UpointsCat_QuickTrade__name Quick trade 快速交易
UpointsCat_Rockets__name Rocket launch 火箭发射
UpointsCat_ShipFuel__name Fuel for ships 船舶燃料
UpointsCat_Starvation__name Starvation 饥饿
UpointsCat_VehicleRecovery__name Vehicle recovery 车辆恢复
UpointsCategory__Decorations Decorations 装点
UpointsCategory__DecorationsLong Bonus from decorations 装点的奖励
UpointsStatsCat_Services__name Services 服务
UpointsStatsCat_WorldMapMines__name World map mines 世界地图矿山
UraniumEnrichmentPlant__desc Utilizes a large set of centrifuges to concentrate uranium-235 isotope out of natural uranium (a process called isotope separation). The resulting product is fissile uranium, ready to undergo a chain reaction in a nuclear reactor. 利用大量离心机从天然铀中浓缩铀 235 同位素（这一过程称为同位素分离）。由此产生的产品是裂变铀，之后会在核反应堆中进行链式反应。
UraniumEnrichmentPlant__name Enrichment plant 铀浓缩工厂
UraniumMine__name Uranium mine 铀矿
VacuumDistillationTower__desc Produces synthetic rubber. 生产合成橡胶。
VacuumDistillationTower__name Rubber maker 橡胶制造机
VehicleGoalStruggling__name {entity} is struggling to find a destination it can reach. {entity}正在努力寻找它可以到达的目的地。
VehicleGoalStrugglingCannotGoUnder__name {entity} is struggling to find a destination it can reach. {entity}正在努力寻找一个能够抵达的目的地。
VehicleGoalUnreachable__name {entity} cannot reach destination. {entity} 无法到达目的地。
VehicleGoalUnreachableCannotGoUnder__name {entity} cannot reach destination. {entity}无法到达目的地。
VehicleIsBroken__name Vehicle is broken as it lacks maintenance 车辆因缺乏维护而发生故障
VehicleJob__DrivingToGoal Driving to destination 正在前往目的地
VehicleJob__InvalidState Invalid state 出错状态
VehicleJob__Loading Loading cargo 装载货物中
Context English Chinese (Simplified)
Update1__BlueprintsCopied Your blueprints were copied to the new location shown below. 您的蓝图已复制到如下所示的新位置。
Update1__LocationChange The game also uses a new folder location to store your save files. 游戏还使用了新的文件夹位置来存您的存档文件。
Update1__NewBlueprintsLocation New blueprints location: 新蓝图位置：
Update1__NewSaveLocation New location: 新位置：
Update1__OldLocationStillExists Note: The old folder still exists, and contains data from the game version before Update 1. 注意：旧文件夹仍然存在，并且包含 Update 1 之前游戏版本的数据。
Update1__OldSaveLocation Old location: 旧的存档位置：
UpdateDescription__Placeholder Type description. 键入描述。
UpdateDescription__Title Update description. 更新描述。
UpdateDescription__Tooltip Update description for this item. 更新此项目的描述。
Upgrade Upgrade 升级
UpgradeInProgress Upgrade in progress 升级中
UpgradeTool Upgrade 升级
UpgradeTool__CancelTooltip Right click or drag over an area of structures to cancel any ongoing upgrades 右键单击或拖动一个建筑区域，来取消任何正在进行的升级
UpgradeTool__Tooltip Click or drag over an area of structures to upgrade them 单击或拖动一个建筑区域来升级它们
UpointsCategory__Decorations Decorations 装点
UpointsCategory__DecorationsLong Bonus from decorations 装点的奖励
UpointsCat_Boost__name Boost 增强
UpointsCat_ContractEstablish__name Contract establish 合约建立
UpointsCat_Contract__name Contracts 合约
UpointsCat_Decorations__name Settlements quality 定居点质量
UpointsCat_Edict__name Edicts 法令
UpointsCat_FreeUnity__name Free 免费
UpointsCat_Health__name Health 健康
UpointsCat_Homeless__name Homeless 无家可归
UpointsCat_IslandBuildings__name Island buildings 岛屿建筑
UpointsCat_OneTimeActions__name One time actions 一次性行动
UpointsCat_OtherDecorations__name Other decorations 其他装饰
UpointsCat_PopsAdoption__name Pops adoption 人口接管
UpointsCat_QuickBuild__name Quick build 快速建造
UpointsCat_QuickRemove__name Quick remove 快速移除

Loading…

User avatar redsquirrel

New translation

Captain of Industry / Game — Chinese (Simplified)

Bonus from decorations
装点的奖励
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
UpointsCategory__DecorationsLong
Source string comment
title of category that shows unity given for settlements decorations title of category that shows unity given for settlements decorations
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hans.po, string 2870