The translation has come to an end.
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Glossary CC0-1.0 | ||||||||
|
|
||||||||
| Patch notes CC0-1.0 | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| Steam page CC0-1.0 | ||||||||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.captain-of-industry.com |
|---|---|
| Instructions for translators | Hello and welcome! |
| Project maintainers |
 CaptainMarek
 captainFilip
|
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Zero v1.0 Universal |
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
https://translate.captain-of-industry.com/git/captain-of-industry/game/
|
| Filemask | *.po |
| Monolingual base language file | en.po |
| Translation file |
Download
tr.po
|
| Last change | Oct. 17, 2024, 5:14 p.m. |
| Last author | tamer eynic |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,995 | 26,841 | 161,798 | |||
| Translated | 77% | 2,316 | 75% | 20,267 | 75% | 122,352 |
| Needs editing | 1% | 54 | 4% | 1,331 | 4% | 7,942 |
| Failing checks | 1% | 7 | 2% | 555 | 2% | 3,346 |
| Strings with suggestions | 36% | 1,108 | 38% | 10,201 | 38% | 61,860 |
| Not translated strings | 20% | 625 | 19% | 5,243 | 19% | 31,504 |
te7557| 2,995 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file (monolingual) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2,995 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 679 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
This is the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed-alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game.
Bu, Captain of Industry'deki ilk ve en eski haritadır. İlk olarak Ekim 2021'de kapalı alfa sürümünde mevcuttu. O zamanlar, oyundaki tek oynanabilir haritaydı.