Translation

ResearchSugarCane__name
English title of a research node in the research tree
Sugar cane
0/100 · 10
Context English Swedish
ResearchShipWeapons2__name Ship weapons II Fartygsvapen II
ResearchShipWeapons3__name Ship weapons III Skeppsvapen III
ResearchSnacksProduction__name Snacks production
ResearchSolarPanels__name Solar panels Solpaneler
ResearchSolarPanels2__name Solar panels II
ResearchSoybeanCrop__name Soybean farming
ResearchSpeed__Title Research speed
ResearchStacker__name Stacker
ResearchStatueOfMaintenance__name Statue of maintenance
ResearchSteelSmelting__desc Process to convert iron into more durable steel. Process för att omvandla järn till mer hållbart stål.
ResearchSteelSmelting__name Steel smelting Stålsmältning
ResearchStorage2__name Storage II Förråd II
ResearchStorage3__name Storage (Large) I
ResearchStorage4__name Storage (Large) II
ResearchStoragesT1__name Storage Förråd
ResearchSugarCane__name Sugar cane
ResearchSulfurProcessing__name Sulfur processing Svavelbearbetning
ResearchSuperPressSteam__desc Super pressurized steam heated to 800 °C. Can be leveraged to produce hydrogen using sulfur-iodine cycle which is more efficient than electrolysis.
ResearchSuperPressSteam__name Super heated steam
ResearchTerrainLeveling__name Terrain leveling
ResearchThermalDesalination__name Thermal desalination Termisk avsaltning
ResearchThermalDesalinationBasic__desc Enables to repurpose basic distiller for water desalination. It is not very efficient.
ResearchThermalDesalinationBasic__name Basic desalination
ResearchThermalStorage__name Thermal storage
ResearchTombOfCaptains__name Tomb of Captains Kaptenernas grav
ResearchTools__desc Provides advanced tools for easier planning and management.
ResearchTools__name Tools
ResearchToRepair__Tooltip You need to research a technology in order to repair this.
ResearchTradeDock__name Trading dock Handelsdocka
ResearchTransportsBalancing__desc You can already split / merge transports. But this gives you the ability to set input / output priorities and ratios. Du kan redan dela / slå ihop rullband. Men detta ger dig möjlighet att ställa in input / output prioriteringar och förhållanden.
ResearchTransportsBalancing__name Transports balancing Transportbalansering
Context English Swedish
ResearchShipWeapons__desc Once fitted on the ship, we can finally stop running away from every battle. När vi väl är monterade på fartyget kan vi äntligen sluta springa från varje strid.
ResearchShipWeapons__name Ship weapons Fartygsvapen
ResearchSnacksProduction__name Snacks production
ResearchSolarPanels2__name Solar panels II
ResearchSolarPanels__name Solar panels Solpaneler
ResearchSoybeanCrop__name Soybean farming
ResearchSpeed__Title Research speed
ResearchStacker__name Stacker
ResearchStatueOfMaintenance__name Statue of maintenance
ResearchSteelSmelting__desc Process to convert iron into more durable steel. Process för att omvandla järn till mer hållbart stål.
ResearchSteelSmelting__name Steel smelting Stålsmältning
ResearchStorage2__name Storage II Förråd II
ResearchStorage3__name Storage (Large) I
ResearchStorage4__name Storage (Large) II
ResearchStoragesT1__name Storage Förråd
ResearchSugarCane__name Sugar cane
ResearchSulfurProcessing__name Sulfur processing Svavelbearbetning
ResearchSuperPressSteam__desc Super pressurized steam heated to 800 °C. Can be leveraged to produce hydrogen using sulfur-iodine cycle which is more efficient than electrolysis.
ResearchSuperPressSteam__name Super heated steam
ResearchTerrainLeveling__name Terrain leveling
ResearchThermalDesalinationBasic__desc Enables to repurpose basic distiller for water desalination. It is not very efficient.
ResearchThermalDesalinationBasic__name Basic desalination
ResearchThermalDesalination__name Thermal desalination Termisk avsaltning
ResearchThermalStorage__name Thermal storage
ResearchTombOfCaptains__name Tomb of Captains Kaptenernas grav
ResearchTools__desc Provides advanced tools for easier planning and management.
ResearchTools__name Tools
ResearchToRepair__Tooltip You need to research a technology in order to repair this.
ResearchTradeDock__name Trading dock Handelsdocka
ResearchTransportsBalancing__desc You can already split / merge transports. But this gives you the ability to set input / output priorities and ratios. Du kan redan dela / slå ihop rullband. Men detta ger dig möjlighet att ställa in input / output prioriteringar och förhållanden.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Captain of Industry/Game
The following strings have different contexts, but the same source.
Empty Captain of Industry/Game
Translated Captain of Industry/Game Söckerrör

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Context
ResearchSugarCane__name
Source string comment
title of a research node in the research tree
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
sv.po, string 2082