Captain of Industry/Game — Polish @ Captain of Industry: No Unity

Translation

Context EntityStatus__NoUnity

English not enough Unity to run this entity (keep it short!) not enough Unity to run this entity (keep it short!)

Polish

Needs editing

Context	English	Polish
EntityStatus__Farm_NoCrop	No crop selected	Nie wybrano upraw
EntityStatus__Farm_NoWater	No water	Brak wody
EntityStatus__FullOutput	Full output	Wylot zapełniony
EntityStatus__FullStorage	Full storage	Pełny magazyn
EntityStatus__Idle	Idle	Czuwanie
EntityStatus__InvalidPlacement	Invalid placement	Niepoprawna lokalizacja
EntityStatus__LowPower	Low power	Brak mocy
EntityStatus__MissingCoolant	Missing coolant	Brak chłodziwa
EntityStatus__MissingInput	Missing input	Brakuje wlotu
EntityStatus__NeedsFuel	Needs fuel	Brak paliwa
EntityStatus__NoComputing	No computing	Brak mocy obliczeniowej
EntityStatus__NoJobs	No jobs	Brak zleceń
EntityStatus__NoRecipe	No recipe	Brak schematów
EntityStatus__NoShaft	Not connected via shaft	Nie podłączony do wału napędowego
EntityStatus__NotConnected	Not connected	Niepodłączony
EntityStatus__NoUnity	No Unity	Brak Jedności
EntityStatus__NoWorkers	No workers	Brak pracowników
EntityStatus__PartiallyStuck	Partially stuck	Częściowo zatrzymany
EntityStatus__Paused	Paused	Zatrzymany
EntityStatus__ResearchTooAdvanced	Can't research	Nie można zbadać
EntityStatus__ResourceDepleted	Resource depleted	Zasób wyczerpany
EntityStatus__Ship_Arriving	Arriving	Przypływa
EntityStatus__Ship_Departing	Departing	Odpływa
EntityStatus__Ship_Docked	Docked	Zadokowany
EntityStatus__Ship_Exploring	Exploring	Eksploruje
EntityStatus__Ship_InBattle	In battle	W bitwie
EntityStatus__Ship_Moving	On the move	W ruchu
EntityStatus__Ship_NoOrders	No orders	Brak rozkazów
EntityStatus__WaitingForProducts	Waiting for products	Oczekuje na produkty
EntityStatus__WaitingForProductsTooltip	Products missing	Brak produktów
EntityStatus__Working	Working	Pracuje

Context	English	Polish
EntityStatus__Farm_NoCrop	No crop selected	Nie wybrano upraw
EntityStatus__Farm_NoWater	No water	Brak wody
EntityStatus__FullOutput	Full output	Wylot zapełniony
EntityStatus__FullStorage	Full storage	Pełny magazyn
EntityStatus__Idle	Idle	Czuwanie
EntityStatus__InvalidPlacement	Invalid placement	Niepoprawna lokalizacja
EntityStatus__LowPower	Low power	Brak mocy
EntityStatus__MissingCoolant	Missing coolant	Brak chłodziwa
EntityStatus__MissingInput	Missing input	Brakuje wlotu
EntityStatus__NeedsFuel	Needs fuel	Brak paliwa
EntityStatus__NoComputing	No computing	Brak mocy obliczeniowej
EntityStatus__NoJobs	No jobs	Brak zleceń
EntityStatus__NoRecipe	No recipe	Brak schematów
EntityStatus__NoShaft	Not connected via shaft	Nie podłączony do wału napędowego
EntityStatus__NotConnected	Not connected	Niepodłączony
EntityStatus__NoUnity	No Unity	Brak Jedności
EntityStatus__NoWorkers	No workers	Brak pracowników
EntityStatus__PartiallyStuck	Partially stuck	Częściowo zatrzymany
EntityStatus__Paused	Paused	Zatrzymany
EntityStatus__ResearchTooAdvanced	Can't research	Nie można zbadać
EntityStatus__ResourceDepleted	Resource depleted	Zasób wyczerpany
EntityStatus__Ship_Arriving	Arriving	Przypływa
EntityStatus__Ship_Departing	Departing	Odpływa
EntityStatus__Ship_Docked	Docked	Zadokowany
EntityStatus__Ship_Exploring	Exploring	Eksploruje
EntityStatus__Ship_InBattle	In battle	W bitwie
EntityStatus__Ship_Moving	On the move	W ruchu
EntityStatus__Ship_NoOrders	No orders	Brak rozkazów
EntityStatus__WaitingForProducts	Waiting for products	Oczekuje na produkty
EntityStatus__WaitingForProductsTooltip	Products missing	Brak produktów

Context	English	Polish
EntityStatus	Status	Stan
EntityStatus__AnimalFarm_NoAnimals	No animals	Brak zwierząt
EntityStatus__AnimalFarm_NoFood	No food	Brak paszy
EntityStatus__Broken	Broken	Zniszczony
EntityStatus__Clearing	Clearing	Wyczyszczony
EntityStatus__Datacenter_NoServers	No servers	Brak serwerów
EntityStatus__Farm_Growing	Growing	Rośnie
EntityStatus__Farm_LowFertility	Low fertility	Niska żyzność
EntityStatus__Farm_NoCrop	No crop selected	Nie wybrano upraw
EntityStatus__Farm_NoWater	No water	Brak wody
EntityStatus__FullOutput	Full output	Wylot zapełniony
EntityStatus__FullStorage	Full storage	Pełny magazyn
EntityStatus__Idle	Idle	Czuwanie
EntityStatus__InvalidPlacement	Invalid placement	Niepoprawna lokalizacja
EntityStatus__LowPower	Low power	Brak mocy
EntityStatus__MissingCoolant	Missing coolant	Brak chłodziwa
EntityStatus__MissingInput	Missing input	Brakuje wlotu
EntityStatus__NeedsFuel	Needs fuel	Brak paliwa
EntityStatus__NoComputing	No computing	Brak mocy obliczeniowej
EntityStatus__NoJobs	No jobs	Brak zleceń
EntityStatus__NoRecipe	No recipe	Brak schematów
EntityStatus__NoShaft	Not connected via shaft	Nie podłączony do wału napędowego
EntityStatus__NotConnected	Not connected	Niepodłączony
EntityStatus__NoUnity	No Unity	Brak Jedności
EntityStatus__NoWorkers	No workers	Brak pracowników
EntityStatus__PartiallyStuck	Partially stuck	Częściowo zatrzymany
EntityStatus__Paused	Paused	Zatrzymany
EntityStatus__ResearchTooAdvanced	Can't research	Nie można zbadać
EntityStatus__ResourceDepleted	Resource depleted	Zasób wyczerpany
EntityStatus__Ship_Arriving	Arriving	Przypływa
EntityStatus__Ship_Departing	Departing	Odpływa
EntityStatus__Ship_Docked	Docked	Zadokowany
EntityStatus__Ship_Exploring	Exploring	Eksploruje
EntityStatus__Ship_InBattle	In battle	W bitwie
EntityStatus__Ship_Moving	On the move	W ruchu
EntityStatus__Ship_NoOrders	No orders	Brak rozkazów
EntityStatus__WaitingForProducts	Waiting for products	Oczekuje na produkty
EntityStatus__WaitingForProductsTooltip	Products missing	Brak produktów
EntityStatus__Working	Working	Pracuje
EntityStatus__WorkingPartially	Working ({0})	Pracuje ({0})
EntityStatus___NuclearReactor_Overheated	Overheated	Przegrzanie