Translation

StatsEntry__Deconstruction
English label of a chart showing production of a product by getting it back via deconstruction label of a chart showing production of a product by getting it back via deconstruction
Deconstruction
8/140 · 14
Context English Estonian
StartingLocationDifficulty_Insane Insane Hull
StartingLocationDifficulty_Medium Medium Keskmine
StartNewResearch_Action Start new research Alusta uut arendust
StartRepairs Start repairs Alusta remonti
StartRepairs__Tooltip We need to load all the required materials onto our ship and request it to deliver all the materials to this location. Peame laadima kõik vajalikud materjalid oma laevale ja laskma tal need siia kohale toimetada.
StartResearch_Action Start research Alusta arendustööd
StarvationMode__Death Death by starvation Näljasurm
StarvationMode__ReducedWorkers Reduced workforce Vähendatud tööjõud
Statistics Statistics Statistika
Stats_NoDataYet No data yet Pole veel andmeid
StatsCat__CargoShips Cargo ships Kaubalaevad
StatsCat__MainShip Main ship Põhilaev
StatsCat__PowerProduction Power production Energiatootmine
StatsCat__Vehicles Vehicles Sõidukid
StatsEntry__Construction Construction Ehitus
StatsEntry__Deconstruction Deconstruction Lammutus
StatsEntry__Dumping Dumped / disposed Maapinnale ladustatud/ utiliseeritud
StatsEntry__Export Export Eksport
StatsEntry__Farming Farming Põllundus
StatsEntry__Import Import Importimine
StatsEntry__Mining Mining Kaevandamine
StatsEntry__Recycling Recycling Taaskasutus
StatsEntry__TotalConsumption Total consumption Kogutarbimine
StatsEntry__TotalProduction Total production Kogutootmine
StatsEntry__TotalQuantity Total quantity Üldkogus
StatsPops__Born Born Sündinud
StatsPops__Lost Lost Kaotatud
StatsPops__Refugees Refugees & adopted Pagulased & vastuvõtt
StatsProduct_Quantity Quantity Kogus
StatsRange__Days Last {0} day Viimase {0} päevaga
StatsRange__LastYear Last year Eelmine aasta
Context English Estonian
StartingLocationDifficulty__InsaneTooltip For players who are ready to fail and like to push their limits. Do not take success for granted. Mängijatele, kes on valmis ebaõnnestuma ja kellele meeldib oma piire ületada. Ärge võtke edu enesestmõistetavana.
StartingLocationDifficulty__MediumTooltip A slightly more advanced map that may require some extra planning. Veidi täiustatud kaart, mis võib vajada täiendavat plaanimist.
StartingLocation_Title Starting location Algus
StartNewResearch_Action Start new research Alusta uut arendust
StartRepairs Start repairs Alusta remonti
StartRepairs__Tooltip We need to load all the required materials onto our ship and request it to deliver all the materials to this location. Peame laadima kõik vajalikud materjalid oma laevale ja laskma tal need siia kohale toimetada.
StartResearch_Action Start research Alusta arendustööd
StarvationMode__Death Death by starvation Näljasurm
StarvationMode__ReducedWorkers Reduced workforce Vähendatud tööjõud
Statistics Statistics Statistika
StatsCat__CargoShips Cargo ships Kaubalaevad
StatsCat__MainShip Main ship Põhilaev
StatsCat__PowerProduction Power production Energiatootmine
StatsCat__Vehicles Vehicles Sõidukid
StatsEntry__Construction Construction Ehitus
StatsEntry__Deconstruction Deconstruction Lammutus
StatsEntry__Dumping Dumped / disposed Maapinnale ladustatud/ utiliseeritud
StatsEntry__Export Export Eksport
StatsEntry__Farming Farming Põllundus
StatsEntry__Import Import Importimine
StatsEntry__Mining Mining Kaevandamine
StatsEntry__Recycling Recycling Taaskasutus
StatsEntry__TotalConsumption Total consumption Kogutarbimine
StatsEntry__TotalProduction Total production Kogutootmine
StatsEntry__TotalQuantity Total quantity Üldkogus
StatsPops__Born Born Sündinud
StatsPops__Lost Lost Kaotatud
StatsPops__Refugees Refugees & adopted Pagulased & vastuvõtt
StatsProduct_Quantity Quantity Kogus
StatsRange__Days Last {0} day Viimase {0} päevaga

Loading…

User avatar tlnf

New translation

Captain of Industry / Game — Estonian

Deconstruction
Lammutus
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Variants

There are 11 variants of this string.

View

Glossary

English Estonian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
StatsEntry__Deconstruction
Source string comment
label of a chart showing production of a product by getting it back via deconstruction label of a chart showing production of a product by getting it back via deconstruction
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
et.po, string 2362