Estimated average production per month of all crops in the schedule. This estimate is based on the crop growth time and soil fertility equilibrium (or the target fertility set via the slider below). Losses incurred due to lack of fertility or water are not included in this estimate. However, extra time incurred by slots that have no yield is included. To see how much food is needed, check your food market consumption report.
Production moyenne estimé par mois basé sur la fertilité actuelle. Les retard du au manque d'eau ne sont pas pris en compte dans cette estimation. Par contre le temps supplémentaire du au cultures ajoutées pour la fertilité est pris en compte. Pour voir combien de nourriture est requise, regarder le rapport de la consommation du marché de nourriture.
Serves to refuel, repair, and modify our ship. Also handles loading and unloading ship's cargo. If a truck happens to have some cargo that cannot be delivered anywhere else, it can be delivered here.
Sert à ravitailler, réparer et modifier notre navire. Gère également le chargement et le déchargement de la cargaison du navire. Si un camion a de la cargaison qu'il ne peut livrer nulle part, Alors il peut le livrer ici.
Provides fresh water to the attached settlement and returns waste water that needs to be disposed of. Providing fresh water to a settlement generates extra Unity and reduces health risks.
Fournit de l'eau douce aux colonies rattachées et récupère les eaux usées pour les éliminer. Fournir de l'eau douce à une colonie génère une unité supplémentaire.