Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Captain of Industry
Game
Chinese (Simplified)
Changes
1 / 5
/ 5
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Available to pick up
Chinese (Simplified)
可用于提取
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Assigned to tree harvesting
Chinese (Simplified)
被指定到伐木
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Assigned to buildings
Chinese (Simplified)
被指定到建筑物
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Unloading cargo
Chinese (Simplified)
卸载货物中
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Searching for a valid terrain designation
Chinese (Simplified)
正在寻找可用地形区域
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Loading cargo
Chinese (Simplified)
装载货物中
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Invalid state
Chinese (Simplified)
不可用状态
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Driving to destination
Chinese (Simplified)
移动到指定位置
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
To make transport shorter, you can split it with connector or balancer.
Chinese (Simplified)
为了让运输长度更短 你可以用连接器或平衡器来分离运输装置。
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Hold the shortcut key to get an alternative option of placement in case there are multiple ones with the same cost.
Chinese (Simplified)
如果有多个相同成本的建筑,按住快捷键来切换替代方案。
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Click or drag over an area of structures to apply this tool. It performs quick build, quick removal, or toggles production boost based on the context.
Chinese (Simplified)
单击或拖动区域以应用此工具。它根据情况来快速构建、快速移除或切换生产提升。
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Construction already started
Chinese (Simplified)
建造已经开始
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
{entity} is too long
Chinese (Simplified)
{entity}过长
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
To make transport shorter, you can split it with connector or balancer.
Chinese (Simplified)
为了让运输长度更短 你可以用连接器或平衡器来分离运输装置
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Hold the shortcut key to get an alternative option of placement in case there are multiple ones with the same cost.
Chinese (Simplified)
如果有多个相同成本的建筑,按住快捷键来切换替代方案
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Press the shortcut key to to toggle price display.
Chinese (Simplified)
按住快捷键来切换价格显示.
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Hold the shortcut key to enforce straight belt / pipe without any turns.
Chinese (Simplified)
按住快捷键来强制传送带或管道以直线放置.
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Press the shortcut key to toggle automatic snapping. It is useful to disable snapping when building belts / pipes on top of each other.
Chinese (Simplified)
按住快捷键来切换自动连接,这在建造高低不同的管道或传送带时很有用.
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Press the shortcut key to toggle port avoidance. By default belts & pipes are planned to avoid blocking any existing ports. When this is enabled, ports will be ignored and belts & pipes can be placed anywhere near them.
Chinese (Simplified)
按住快捷键来切换端口回避。默认情况下,皮带和管道会被避免阻塞任何现有端口。启用此功能后,端口将被忽略,并且可以将皮带和管道放置在它们附近的任何位置。
a year ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Chinese (Simplified)
English
Hold the shortcut key to enforce straight belt / pipe without any turns.
Chinese (Simplified)
按住快捷键来强制传送带或管道以直线放置
a year ago
1 / 5
/ 5
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close