User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

{entity} has no forestry designations in its area
{entity}は、そのエリアに林業指定がない。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

{entity} has no forestry designations in its area
{entity}は、そのエリアに林業指定がない。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Edit designation
指定編集
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Mainframe computer
メインフレーム・コンピューター
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Provides computing as a resource that can be used on your island. Computing is used in advanced machines such as robotic assemblers or microchip makers. This is early technology with low efficiency.
島で使える資源として演算処理を提供します。演算処理は、ロボット組み立て機やマイクロチップ製造機などの高度な機械で使用されます。効率の悪い初期の技術です。
a year ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Configures whether trucks can <b>export</b> products
トラックが製品を<b>搬出</b>可能かどうかを設定します。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Configures whether trucks can <b>export</b> products
トラックが製品を<b>搬出</b>可能かどうかを設定します。
a year ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Configures whether trucks can <b>import</b> products
トラックが製品を<b>搬入</b>可能かどうかを設定します。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Configures whether trucks can <b>import</b> products
トラックが製品を<b>搬入</b>可能かどうかを設定します。
a year ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

This lab requires a consumable input product in order to work
この研究施設では、研究開発には研究用機器の消費が必要です。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

This lab requires a consumable input product in order to work
この研究施設では、研究開発には研究用機器の消費が必要です。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Leveling designations
水平の指定
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Mixer II
混合機 II
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Incineration plant
焼却炉
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Burns waste with much better efficiency than a basic burner. The process is energy positive and generates steam.
基本的な焼却炉よりもはるかに優れた効率で廃棄物を燃やします。この処理はエネルギー的にプラスであり、蒸気を発生させます。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Important announcement
重要なお知らせ
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Landfill pollution
埋立地汚染
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Also adds {0} increase in quick trade volume.
また、短期契約の量を{0}増加させます。
a year ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Assign trucks {0} to {1}
トラック{0}を{1}に割り当てる。
a year ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Assign trucks {0} to {1}
トラック{0}を{1}に割り当てる。
a year ago

Search