Trucks will be allowed to deliver a product. But once the product is successfully received via a conveyor / pipe, trucks will no longer be allowed to deliver it. If the conveyor / pipe gets disconnected afterwards, truck deliveries get restored.
Nákladní automobily budou moci dodávat produkt. Jakmile je však výrobek úspěšně přijat prostřednictvím dopravníkpásu / potrubí, nákladní vozidla jej již nebudou smět dodat. Pokud se dopravníkpás / potrubí následně odpojí, dodávky nákladními automobily se obnoví.
Trucks will be allowed to collect a product. But once the product is successfully dispatched via a conveyor / pipe, trucks will no longer be allowed to collect it. If the conveyor / pipe gets disconnected afterwards, truck collections get restored.
Nákladní automobily budou mít povolen odběr produktu. Jakmile je však výrobek úspěšně odeslán prostřednictvím dopravníkpásu / potrubí, nákladní vozidla jej již nebudou smět vyzvednout. Pokud se dopravníkpás / potrubí následně odpojí, sběr nákladními vozidly se obnoví.
Tomb of Captains provides final resting place for generations of captains who lead the people of this island. When completed, fires should be always lit and tomb should be decorated with flowers to pay tribute to resting Captains.
Mauzoleum Kapitánů poskytuje místo posledního odpočinku generacím kapitánů, kteří vedli obyvatele tohoto ostrova. Po dokončení by měly být vždy zapáleny ohně a mauzoleum by mělo být ozdobeno květinami, na počest odpočívajícím kapitánům.
Statue that not just demonstrates the wealth of your island but also serves as a celebration of your industrial success. It has such a positive effect on your population that it reduces your island's maintenance requirements by {0}. In order to get the bonus, the statue needs to be provided with '{1}' on a continuous basis. However, if you don't maintain your statue you will get a negative effect. Because nothing demotivates your workers from performing maintenance more than seeing a broken statue of maintenance. You can build this statue multiple times should your wealth allow it, but each additional statue's effect is reduced by half.
Socha, která ukazuje nejen bohatství vašeho ostrova, ale slouží také jako oslava vašeho průmyslového úspěchu. Má tak pozitivní vliv na populaci, že snižuje požadavky na údržbu vašeho ostrova o {0}. K získání bonusu musí být soše pravidelně poskytováno '{1}'. Pokud však nebudete svou sochu udržovat, bude to mít negativní efekt. Protože nic nedemotivuje vaše pracovníky od provádění údržby více než pohled na rozbitou sochu údržby. Pokud to vaše bohatství dovolí, můžete sochu postavit vícekrát, ale bonus získáte pouze jednou.
Population in settlement generates waste. The amount of waste generated depends on amount of products provided to the settlement. However settlement always generates some basic amount of waste. When waste in settlement gets over limit it creates negative health effects, so it is important to collect the waste via a dedicated waste module. Waste can be dumped on the ground. However research might find new ways of dealing with waste.
Obyvatelstvo v osadách produkuje odpad. Množství vyprodukovaného odpadu závisí na množství výrobků dodaných do osady. Osada vždy generuje určité základní množství odpadu. Když odpad v osadě překročí limit, má negativní účinky na zdraví, takže je důležité sbírat odpad prostřednictvím speciálního modulu na odpad. Odpad je možné vysypat na zem. Výzkum však může najít nové způsoby, jak s odpadem nakládat.
šný dopravník V2chý pás II