Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
メクハイブ
Changes
33 / 386
/ 386
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
More profitables contracts and cheaper loans
Japanese
より収益性の高い契約と、より安い借入金
8 months ago
メクハイブ
Translation changed
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Increased construction cost
Japanese
5 characters edited
高い
建設コスト
の増加
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Increased construction cost
Japanese
高い建設コスト
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Standard construction cost
Japanese
通常の建設コスト
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Can't paint over terrain.
Japanese
地形に塗装することは出来ません。
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Are you sure you want to delete {0}?
Japanese
{0} を削除します、よろしいですか?
8 months ago
メクハイブ
Translation changed
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Concrete surface
Japanese
3 characters edited
コンクリート
の地面
舗装
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Concrete surface
Japanese
コンクリートの地面
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Paint
Japanese
塗装
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Year {0}
Japanese
{0} 年
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Custom maps
Japanese
カスタムマップ
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Costs
Japanese
コスト
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Conifer forest
Japanese
針葉樹林
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Conflicts with:
Japanese
以下と競合:
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Warning: Adding or removing mods from a save may not work and may cause game loading to fail.
Japanese
警告:セーブからMODの追加や削除を行うと、動作が失敗したり、ゲームのロードがうまくいかなくなる場合があります。
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Reinforced surface
Japanese
舗装路
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Cobblestone
Japanese
石畳
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Designates an area of surface to be removed by trucks.
Japanese
トラックに地面を除去させる範囲を指定する。
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Remove surface
Japanese
地面の除去
8 months ago
メクハイブ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Change history ({0})
Japanese
変更履歴 ({0})
8 months ago
33 / 386
/ 386
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close