Some areas may be occupied by enemies or pirates. You cannot pass through these areas or explore them unless you defeat the pirates first. If your ship has no weapons equipped, it will automatically try to escape, otherwise, the battle will start.
Niektóre obszary mogą być zajęte przez wrogów lub piratów. Nie możesz przechodzić przez te obszary ani ich eksplorować, chyba że najpierw pokonasz piratów. Jeśli twój statek nie jest wyposażony w broń, automatycznie spróbuje uciec, w przeciwnym razie rozpocznie się bitwa.
To start exploring, open the world map ({0} key), select a destination (1), and click {1} (2). Once the ship arrives, it will start exploring. Exploration takes some time and you will be notified when it is complete.
Aby rozpocząć odkrywanie, otwórz mapę świata ({0}), wybierz miejsce docelowe i kliknij {1}. Gdy statek przybędzie, rozpocznie eksplorację. Eksploracja zajmuje trochę czasu i zostaniesz o tym powiadomiony, gdy się zakończy.
You can use your ship to explore the world map. You can discover supplies to bring back to your island, other settlements to trade with, world mines to exploit, and more.
Możesz użyć swojego statku do eksploracji mapy świata. Możesz znaleźć łupy, uchodźców, platformy wiertnicze i nie tylko.