By dragging the orange slider to the right, you define the desired power level maintained in the reactor. This affects the amount of steam the reactor generates and how fast it burns through the fuel. All the heat generated needs to be used. Any extra heat can slowly build up, eventually leading to a reactor overheating. Basic reactors don’t have automated power regulation which makes their heat output fixed.
By dragging the orange slider to the right, you define the desired power level maintained in the reactor. This affects the amount of steam the reactor generates and how fast it burns through the fuel. All the heat generated needs to be used. Any extra heat can slowly build up, eventually leading to a reactor overheating. Basic reactors don’t have automated power regulation which makes their heat output fixed. Advanced reactors can utilize computing to regulate their power level in an automated fashion, reducing fuel and water consumption주황색 막대를 오른쪽으로 끌어 원자로에서 유지되는 전력 수준을 결정합니다. 이것은 원자로가 생성하는 증기의 양과 연료를 통해 연소되는 속도에 영향을 미칩니다. 생성된 모든 열을 사용해야 합니다. 추가 열이 천천히 축적되어 결국 원자로 과열로 이어질 수 있습니다. 기본 원자로는 열 출력을 고정시키는 자동화된 전력 조절이 없습니다. 고급 원자로는 컴퓨팅을 활용하여 자동화된 방식으로 전력 수준을 조절하여 연료와 물 소비를 줄일 수 있습니다.
Nuclear reactor was critically overheated and is shutting down. Depending on severity, this may cause loss of loaded fuel, damage to the building (loss of maintenance), and leak of radiation.
WARNING: Nuclear reactor was critically overheated and is shutting down. Depending on severity, this may cause loss of loaded fuel, damage to the building (loss of maintenance), and leak of radioactivity경고: 원자로가 심각하게 과열되어 정지 중입니다. 심각도에 따라 적재된 연료 손실, 건물 손상(유지 보수 손실) 및 방사능 누출이 발생할 수 있습니다.
Nuclear reactor cannot start if it is not well maintained. Increase maintenance in order to safely start it.
WARNING: Nuclear reactor cannot start if it is not well maintained. Increase maintenance in order to safely start it경고: 원자로는 잘 관리되지 않으면 가동할 수 없습니다. 안전하게 가동하려면 유지보수를 늘리십시오.
The current heat that has built up in the reactor. Heat is necessary to produce steam to run turbines. The pace of heat generation depends on the current power level of the reactor. When the heat reaches above the red marker, emergency cooling will try to reduce excess heat in the reactor. If the heat level goes beyond the heat bar maximum, the reactor will critically overheat, damaging the reactor and releasing radiation into the area.
The current heat that has built up in the reactor. Heat is necessary to produce steam to run turbines. The pace of heat generation depends on the current power level of the reactor. When the heat reaches above the red marker, emergency cooling will try to reduce excess heat in the reactor. If the heat level goes beyond the heat bar maximum, the reactor will critically overheat, damaging the reactor and releasing radiation into the area원자로에 축적된 현재 열. 터빈을 작동시키기 위한 증기를 생산하려면 열이 필요합니다. 열 발생 속도는 원자로의 현재 전력 수준에 따라 다릅니다. 열이 빨간색 마커 위에 도달하면 비상 냉각이 원자로의 과도한 열을 줄이려고 시도합니다. 열 수준이 열 막대 최대값을 초과하면 원자로가 심각하게 과열되어 원자로가 손상되고 해당 영역으로 방사선이 방출됩니다.
Cooling is deployed in case the reactor starts to overheat, and that typically happens when water is not supplied fast enough to be converted into steam (or steam output gets stuck). Cooling is not mandatory if you are not using automatic power regulation. However, it is highly recommended to have it as it provides extra protection and helps to avoid any potential overheating.
Emergency cooling is deployed in case the reactor starts to overheat, and that typically happens when water is not supplied fast enough to be converted into steam. Emergency cooling is not mandatory but is highly advised as it provides extra protection and helps to avoid any potential overheating원자로가 과열되기 시작할 때 비상 냉각이 시작되며 이는 일반적으로 물이 증기로 전환될 만큼 충분히 빨리 공급되지 않을 때 발생합니다. 비상 냉각은 필수는 아니지만 추가 보호 기능을 제공하고 잠재적인 과열을 방지하는 데 도움이 되므로 적극 권장합니다.
Bacterial disease spread through contaminated water. To prevent this disease in the future, make sure your settlement has stable supply of clean water.
세균성 질병은 오염된 물을 통해 퍼집니다. 앞으로 이 질병을 예방하려면 거주지에 깨끗한 물이 안정적으로 공급되는지 확인하십시오.
Nuclear reactor reached critical temperature and is shutting down원자로가 임계 온도에 도달하여 정지 중입니다!