Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Smeler
Changes
1 / 2
/ 2
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Cargo depot has no cargo ship
Russian
К складу грузовой корабль не пришвартован
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Cargo depot has no module available
Russian
Склад не имеет доступного модуля
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.
Russian
После постройки отремонтированный грузовой корабль может пришвартоваться здесь и передавать свой груз через прикрепленные модули склада.
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Cancel
Russian
Отмена
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Buildings
Russian
Постройки
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Ship bridge III
Russian
Корабельный мостик III
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Provides advanced radar capabilities.
Russian
Предоставляет расширенный функционал радара.
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Ship bridge II
Russian
Корабельный мостик II
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Provides advanced radar capabilities.
Russian
Предоставляет расширенный функционал радара.
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Ship bridge
Russian
Корабельный мостик
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Doubles the throughput while consuming Unity. Also ignores electricity requirement
Russian
Удваивает производительность потребляя юнити. Также игнорирует потребность в электричестве
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Unity
Russian
Юнити
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Boiler (electric)
Russian
Электрический бойлер
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Produces high pressure steam by boiling water. Basically a giant kettle. But not recommended for tea preparation.
Russian
Производит пар под высоким давлением кипятя воду. По сути гигантский чайник. Не рекомендуется готовить чай.
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Singular
Expecting {0} refugee in less than:
Plural
Expecting {0} refugees in less than:
Russian
One
Ожидается {0} беженец через:
Few
Ожидается {0} беженца через:
Other
Ожидается {0} беженцев через:
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Note: active progress gets reset if the beacon gets interrupted
Russian
Примечание: текущий прогресс будет сброшен, если маяк остановить
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Beacon
Russian
Маяк
2 years ago
Smeler
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Strong light helps other refugees to find your island and join you. This can help you to get more workers and some extra starting loot.
Russian
Яркий свет помогает другим беженцам найти ваш остров и присоединиться к вам.
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Battle score
Russian
Боевая мощь
2 years ago
Smeler
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Russian
English
Defeated!
Russian
Поражение!
2 years ago
1 / 2
/ 2
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close