Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Turkish
Changes
8 / 421
/ 421
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Vehicle out of fuel
Turkish
Aracın yakıtı bitti
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Unity generation
Turkish
Ünite üretimi
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Starvation effects
Turkish
Açlık etkileri
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Affects how much electricity is generated by solar panels
Turkish
Güneş panelleri tarafından ne kadar elektrik üretildiğini etkiler
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Solar power production
Turkish
Güneş enerjisi üretimi
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Ship out of fuel
Turkish
Yakıt tükendi
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Adjusts the amount of time and resources required for each research task.
Turkish
Her araştırma görevi için gereken zaman ve kaynak miktarını ayarlar.
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Research cost
Turkish
Araştırma maliyeti
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Rainwater yield
Turkish
Yağmur suyu verimi
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Adjusts the Unity cost for quick actions, like quick delivery
Turkish
Hızlı teslimat gibi hızlı eylemler için Birlik maliyetini ayarlar
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Quick actions cost
Turkish
Hızlı işlem maliyeti
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Consumer out of power
Turkish
Tüketicinin gücü tükendi
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Affects pollution intensity.
Turkish
Kirlilik yoğunluğunu etkiler.
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Pollution impact
Turkish
Kirlilik etkisi
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
If enabled, mined mixed materials in trucks must be processed at a dedicated sorting facility
Turkish
Etkinleştirilirse, kamyonlardaki mayınlı karışık malzemeler özel bir ayıklama tesisinde işlenmelidir
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Mixed ore sorting
Turkish
Karışık cevher sıralama
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Loan conditions
Turkish
Kredi koşulları
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Pump out of water
Turkish
Suyu dışarı pompalayın
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Disease mortality rate
Turkish
Hastalık ölüm oranı
2 months ago
te7557
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Turkish
English
Affects how much material is returned back when deconstructing buildings, machines and vehicles.
Turkish
Binaların, makinelerin ve araçların yapısökümünde ne kadar malzemenin geri döndüğünü etkiler.
2 months ago
8 / 421
/ 421
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
te7557