User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Casts molten materials into slabs. This one also utilizes water for cooling.
溶融した材料を金属板に圧延する。こちらも冷却に水を利用し、スピードアップを図っていする。
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

Camera
カメラ
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

Vertical field of view
垂直視野角（FoV）
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

Brick surface
レンガの地面
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

Birch tree (dry)
シラカバの木（乾燥）
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

Birch tree
シラカバの木
8 months ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Please note that localizations are currently done by our amazing community and we provide them on best-effort basis.
現地語化は現在、私たちの素晴らしいコミュニティによって行われており、私たちは最善の努力をもって提供している事にご留意ください。
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

Latest transactions
直近の取引
8 months ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Assembly I
組立工場(手動) I
8 months ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Assembly line that produces basic products.
基本的な製品を生産する手動の組立ラインみ立て工場。
8 months ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Assembly line that is faster and can produce more advanced products.
より速く、より高度な製品を生産できる組立ラインみ立て工場。
8 months ago
User avatar メクハイブ

Translation changed

Captain of Industry / Game — Japanese

Assembly line that is faster and can produce more advanced products.
より高速に速く、より高度な製品を生産出来る電動のできる組立ライン。
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

{0} km²
{0} km²
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

Ignore conflicts and apply changes?
競合するキーがありますが、変更を適用しますか？
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

SMAA
SMAA
8 months ago
User avatar メクハイブ

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Japanese

MSAA {0}
MSAA {0}
8 months ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Warning: A port is above transport support height. Connection may not be possible.
警告:出入り口が輸送経路支柱の高さを超えています。接続できない可能性があります。
8 months ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Requires a hard surface (e.g. concrete)
固めた地面(コンクリートなど)が必要
8 months ago
User avatar メクハイブ

New translation

Captain of Industry / Game — Japanese

Check these mods to add them to your save file.
これらの変更をチェックして、保存ファイルに追加します。
8 months ago
User avatar read_air

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Japanese

Increased construction cost
高い建設コスト
8 months ago

Search