Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Catalan
Changes
278 / 311
/ 311
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Shipyard
Catalan
Drassana
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Shipyard (damaged)
Catalan
Drassana (danyada)
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
This shipyard is damaged and needs to be repaired to be able to fix our ship.
Catalan
La drassana està danyada i cal reparar-la abans d'arreglar el vaixell.
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Modifications are prepared, waiting for the ship to apply them
Catalan
Les modificacions estan llestes. S'està esperant el vaixell per aplicar-les.
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Waiting for ship
Catalan
S'està esperant el vaixell…
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
The ship can still operate while the modifications are being prepared
Catalan
El vaixell encara pot operar mentre es preparen les modificacions.
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Preparing modifications
Catalan
S'estan preparant les modificacions…
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Modifications are being applied
Catalan
S'estan aplicant les modificacions…
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Performing modifications
Catalan
S'estan realitzant les modificacions…
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Ship stats
Catalan
Estadístiques del vaixell
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Guns (rear)
Catalan
Canons (darrere)
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Guns (front)
Catalan
Canons (frontals)
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Fuel tank
Catalan
Tanc de combustible
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Engine
Catalan
Motor
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Bridge
Catalan
Pont de comandament
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Armor
Catalan
Blindatge
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Ship was fully repaired
Catalan
El vaixell s'ha reparat del tot.
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Ship modifications complete
Catalan
Les modificacions del vaixell s'han completat.
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
World map repairs & upgrades
Catalan
Reparacions i millores del mapa del món
2 years ago
J0anJosep
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Catalan
English
Click to fetch the required material onto the ship.
Catalan
Feu-hi clic per portar els materials sol·licitats al vaixell.
2 years ago
278 / 311
/ 311
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
J0anJosep