Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
{0} enables you to bring more people to your island and get more workers. It needs a constant supply of power from a {1}. And running the {0} requires {2}. Refugees who find you via {0} will also bring extra resources with them. Also make sure you have enough housing for new refugees as <bc>homelessness</bc> can negatively affect {2}.
O {0} permite trazer mais pessoas para a ilha e obter mais mão-de-obra. Precisa de uma ligação constante a uma {1}. Manter o {0} a funcionar requer {2}. Refugiados que cheguem através do {0} também irão trazer recursos extra com eles. Verifica se tens habitações suficientes para novos refugiados para os <bc>sem-abrigo</bc> não afetarem a {2}.
You can chose to enforce strictly even input/output product ratios. If you enable strict output ratio, products will be output to all output ports evenly. If a port cannot accept any more products, output will pause until the port gets freed-up. Input strict ratio works in a similar way.
Podes escolher forçar rácio de entrada/saída uniforme. Se forçar apenas rácio de saída, os produtos sairão em número igual pelas portas de saída. Se uma porta não puder aceitar mais produtos, a saída irá parar até que a porta fique livre. Forçar o rácio de entrada funciona da mesma forma.
You can chose what ports to prioritize. If you enable output prioritization, all products from any input will be first attempted to output via the prioritized port. If that port cannot accept any more products, the other non-prioritized port will be used. Input prioritization works in a similar way.
Podes escolher quais as portas a priorizar. Se ativar a priorização da saída, todos os produtos a partir de qualquer entrada terão prioridade através da porta prioritária. Se essa porta não puder aceitar mais produtos, utilizar-se-á o outra porta não prioritária. A priorização de entradas funciona de forma semelhante.