User avatar

Tonio

@sentenzah44@gmail.com Joined on Aug. 29, 2022

1 translation 7 suggestions

French

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — French CC0-1.0

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar Tonio

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Snacks production
Fabrication de goûters
a year ago
User avatar Tonio

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Available to pick up
Disponible pour récolter
a year ago
User avatar Tonio

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

This disease happens naturally and cannot be completely avoided. However the impact of it can be significantly reduced by having a hospital provided with medical supplies.
Cette maladie survient naturellement et ne peut être entièrement évitée. Cependant, son impact peut être réduit en possédant un hôpital équipé de fournitures médicales.
a year ago
User avatar Tonio

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Click on a structure to copy its configuration and then click again to apply it. You can also drag the cursor over multiple structures to apply the configuration at once.
Cliquez sur une structure pour copier sa configuration puis cliquez encore pour l'appliquer. Vous pouvez également placer le curseur au dessus de multiples structures pour appliquer à chaque fois cette configuration.
a year ago
User avatar Tonio

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

This disease happens naturally and cannot be completely avoided. However the impact of it can be significantly reduced by having a hospital provided with medical supplies.
Cette maladie survient naturellement et ne peut être entièrement éradiquée. Toutefois, l'impact de cette maladie peut être réduis en possédant un hôpital avec des fournitures médicales.
a year ago
User avatar Tonio

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Configures dedicated import routes for trucks. Once this storage is set to import from another storage (B), trucks will only import products from that storage (B). No other unassigned storage or machine will be able to import into this storage. This does not affect export. Route assignments do not affect any connected conveyors or pipes. Storage can be also assigned to a mine control tower.
Configure des itinéraires d'importations dédiés pour les camions. Une fois que ce stockage est configuré pour importer vers un autre stockage (B), les camions ne pourront importer des produits que depuis ce stockage (B). Aucun autre stockage ou machine non attribué ne pourra importer des ressources vers ce stockage. Cela n'affecte pas les exportations. Les affectations d'itinéraires n'affectent pas les convoyeurs ou les tuyaux connectés. Un stockage peut également être affecté à une tour de contrôle de mine.
a year ago
Browse all changes for user