User avatar

Guillaume Bleuzé

@redstylt Joined on June 5, 2023

1 translation 4 suggestions

French

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — French CC0-1.0

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar redstylt

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Use surplus power only
Utilise uniquement l'énergie en surplus
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

Compactor
Compacteur
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

Captain's office I
Bureau du capitaine I
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

The following items are not available yet:
Les articles suivants ne sont pas encore disponibles :
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

The following items will be downgraded on placement as they are not available yet:
Les éléments suivants seront rétrogradés lors du placement car ils ne sont pas encore disponibles :
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

The library was saved but there was an issue to create a backup file (check that the game has file access permission).
La bibliothèque a été enregistrée mais il y a eu un problème pour créer un fichier de sauvegarde (vérifiez que le jeu dispose d'une autorisation d'accès au fichier).
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

Backup failure
Échec de la sauvegarde
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

Singular
{0} backup file located in the same directory
Plural
{0} backup files located in the same directory
Singular
{0} fichier de sauvegarde situé dans le même répertoire
Plural
{0} fichiers de sauvegarde situés dans le même répertoire
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

FPS limit in background
Limite de FPS en arrière-plan
11 months ago
User avatar redstylt

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — French

Click to assign this type of vehicle
Cliquer pour attribuer ce type de véhicule
11 months ago
Browse all changes for user