User avatar

Mohammad Al Tahan

@mohammadt3d Joined on June 26, 2022

241 suggestions 191 pending suggestions

Arabic

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Arabic CC0-1.0 1% 2,982 26,692 160,926 346
Captain of Industry/Glossary — English This translation is used for source strings. CC0-1.0
Captain of Industry/Glossary — Arabic CC0-1.0

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar mohammadt3d

New string added

Captain of Industry / Glossary — Arabic

tree designation tool
أداة تعيين الأشجار
a year ago
User avatar mohammadt3d

New string added

Captain of Industry / Glossary — English

tree designation tool
tree designation tool
a year ago
User avatar mohammadt3d

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Arabic

There is nothing that can harvest trees faster than this machine. Make sure you assign plenty of service trucks to it to keep up with the amount of harvested wood.
لا يوجد أسرع من هذه الآلة في قطع الشجر. احرص على إسناد العديد من الشاحانات إليها لكي تتمكن من مواكبة كمية الأخشاب المجموعة.
a year ago
User avatar mohammadt3d

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Arabic

{entity} has no trees to harvest
لا يوجد لدى {entity} أشجارٌ لقطعها
a year ago
User avatar mohammadt3d

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Arabic

Priority for delivery of materials needed for this construction.
أولوية توصيل المواد المطلوبة لهذا البناء.
a year ago
User avatar mohammadt3d

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Arabic

Power production is automatically scaled based on current demand. Electricity that is not needed is not generated. Note that production efficiency might be lower when the generator is not running on 100% capacity.
سيتم تغيير حجم إنتاج الطاقة بناءً على مستوى الطلب الحالي، أي لن يتم توليد أي كهرباءٍ غير ضرورية، ولكن يجب أن تنتبه إلى أن فعالية الإنتاج قد تكون أقل عندما لا يعمل المولد باستطاعته الكاملة.
a year ago
User avatar mohammadt3d

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Arabic

Amount of extra fertility needed on average (for the current crop rotation) in order to reach target fertility level. This extra fertility needs to be supplied with fertilizer.
مقدار الخصوبة الإضافية اللازمة وسطياً (الملائم لبرنامج تدوير المحاصيل الحالي) للوصول إلى مستوى الخصوبة المستهدف. يجب تزويد هذه الخصوبة الإضافية بالسماد.
a year ago
User avatar mohammadt3d

New string added

Captain of Industry / Glossary — Arabic

fertility
الخصوبة
a year ago
User avatar mohammadt3d

New string added

Captain of Industry / Glossary — English

fertility
fertility
a year ago
User avatar mohammadt3d

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Arabic

Number of workers needed
عدد العمال المطلوبين
a year ago
Browse all changes for user