User avatar

Jose De Gregorio

@joseesp73 Joined on Feb. 16, 2023

17 translations 23 suggestions 4 pending suggestions

English

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Spanish CC0-1.0 80% 585 5,398 32,529 12 840 3
Captain of Industry/Steam page — Spanish CC0-1.0
Captain of Industry/Patch notes — Spanish CC0-1.0 1

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry 49% 60,990 614,534 3,704,231 3,483 13,686 53
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Failed to load
Fallo al cargar
a year ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Delete the selected item.
Borra el elemento seleccionado
a year ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Terrain too low
El terreno es demasiado bajo
a year ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Terrain too high
Terreno muy elevado
a year ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
Singular
Acceso al océano bloqueado por terreno en {0} lugar, puede que tenga que repetir la acción de recuperación.
Plural
Accesos al océano bloqueados por terreno en {0} localizaciones, puede que necesites repetir la acción de recuperación.
a year ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Tofu
Tofú
2 years ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Are you sure you want to delete '{0}'? This cannot be undone.
¿Estás seguro de que quieres borrar '{0}'? Esto no se puede deshacer.
2 years ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Delete
Eliminar
2 years ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Content missing:
Falta contenido:
2 years ago
User avatar joseesp73

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Some items could not be loaded. Either the blueprint is too old or was made with mods that are currently not present.
No se han podido cargar algunos objetos. O bien el plano es demasiado antiguo o se hizo con mods que actualmente no están presentes.
2 years ago
Browse all changes for user