User avatar

Giuseppe Orlandi

@gorlandi Joined on Aug. 27, 2023

9 translations 15 suggestions 4 pending suggestions 1 comment

Italian

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Italian CC0-1.0 52% 1,428 15,856 95,244 11 1,351
Captain of Industry/Glossary — Italian CC0-1.0 2

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry 47% 62,923 633,772 3,819,672 3,526 13,399 7
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

Cannot be removed - has a ship assigned
Non può essere rimosso: ha una nave assegnata
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

Searching for a valid terrain designation
Ricerca di una designazione valida per il terreno
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

Bricks
Mattoni
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Italian

Suggestions
Suggerimenti
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

This shipyard is currently being re-assigned
Questo cantiere navale è in fase di riassegnazione
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

Sausage production
Produzione di salumi
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

Mining designations
Designazione mineraria
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

Bricks production
Produzione di mattoni
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Glossary — Italian

Extra
Extra
8 months ago
User avatar gorlandi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Italian

Navigation overlay
Attiva/disattiva strato di navigazione
8 months ago
Browse all changes for user