User avatar

Patrick Casutt

@capa Joined on Jan. 25, 2022

2 translations 15 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — German CC0-1.0 13

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

You can chose what ports to prioritize. If you enable output prioritization, all products from any input will be first attempted to output via the prioritized port. If that port cannot accept any more products, the other non-prioritized port will be used. Input prioritization works in a similar way.
Wenn Sie die Ausgabepriorität aktivieren, wird zuerst versucht, alle Produkte von einem beliebigen Eingang über den priorisierten Anschluss auszugeben. Wenn dieser Anschluss keine Produkte mehr annehmen kann, wird der andere nicht priorisierte Anschluss verwendet. Die Priorisierung von Eingängen funktioniert auf ähnliche Weise.
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Prioritization
Priorität
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Avg. damage
Durchschnittlicher Schaden
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Avg. production
durchschnittliche Produktion
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

When enabled, only the assigned vehicles below will be allowed to collect or deliver cargo here.
Wenn diese Option aktiviert ist, können nur die unten aufgeführten Fahrzeuge hier Fracht abholen oder abliefern.
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Accept assigned only
Akzeptiert nur zugewiesene
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Assigned trucks will follow this harvester which will load them with wood. Trucks will deliver the wood to the factory and return back to the harvester.
Zugewiesene Lastwagen werden dieser Erntemaschine folgen, welcher die Lastwagen mit Holz befüllt. Die Lastwagen werden das Holz zur Fabrik liefern und zu der Erntemaschine zurückkehren.
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

No routes assigned
Keine Route zugewiesen
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Assigned excavators
Zugewiesener Bagger
2 years ago
User avatar capa

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Assembly (robotic) II
Montage (Robotik) II
2 years ago
Browse all changes for user