User avatar

Simon Rennfanz

@Renncifer Joined on June 29, 2021

5 translations 11 suggestions

German

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — German CC0-1.0 12

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar Renncifer

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Note: active progress gets reset if the beacon gets interrupted
AchtungHinweis: Der aktuellive Fortschritt geht verlorenwird zurückgesetzt, wenn das Leuchtfeuer unterbrochen wird.
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Load cargo
Fracht laden
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Location with enemy
Gegend mit Feinden
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Water collected
Gespeichertes Wasser
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Deconstructing
wird abgerissen
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Waiting until there is enough cargo to pick up.
Warte auf ausreichende Fracht zum Laden.
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion added

Captain of Industry / Game — German

Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.
Einmal gebaut, kann hier ein repariertes Frachtschiff anlegen und seine Ladung über angeschlossene Frachtmodule umladen.
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Battle score
Kampfwertung
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Avg. damage
Durchschn. Schaden
2 years ago
User avatar Renncifer

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — German

Avg. production
Durchschn. Produktion
2 years ago
Browse all changes for user