User avatar

Olivier Rancourt

@LordOfWoe Joined on May 31, 2023

3 translations 3 suggestions

English French

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — French CC0-1.0
Captain of Industry/Steam page — French CC0-1.0

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar LordOfWoe

Suggestion accepted

Captain of Industry / Steam page — French

Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Débarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des produits, recherchez de nouvelles technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrielle ! La tâcheIl ne sera pas facile pourde maintenir votre colonie en vie.
11 months ago
User avatar LordOfWoe

New contributor

Captain of Industry / Steam page — French

New contributor 11 months ago
User avatar LordOfWoe

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Ocean access blocked by '{0}' or terrain.
L'accès à l'océan est bloqué par '{0}', ou le terrain.
11 months ago
User avatar LordOfWoe

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Accepts
Accepter
11 months ago
User avatar LordOfWoe

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Are you sure you want to delete '{0}'? This cannot be undone.
Êtes-vous sûrs de vouloir supprimer '{0}'? L'action est irréversible.
11 months ago
Browse all changes for user