User avatar

Quentin Plantegenet

@Calisaque Joined on Dec. 9, 2021

22 translations 38 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — French CC0-1.0

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Singular
{0} pop
Plural
{0} pops
Singular
{0} pop.
Plural
{0} pops.
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Trucks priority for fuel deliveries.
Les camions vont priorisés les livraisons de carburants.
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Truck priority for deliveries of materials that are requested to be loaded onto the ship.
Les camions vont prioriser le chargement du bateau.
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Affects randomization used in places like weather generation or world map layout. Does not affect map generation
Affecte le placement aléatoire utilisé pour les paramètres telle que la météo ou les placements de gisements. N'affecte pas la génération de la carte.
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Could not load the given save file as it was missing a mod '{0}' (version {1}, type '{2}').
Impossible de charger le fichier de sauvegarde donné car il a été enregistré dans un mod ({0}) qui n'est plus prise en charge.
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Captain
Capitaine
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

For players who seek some adventure
Pour les joueurs à la recherche d'aventure
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Sailor
Marin
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

For players who want a smooth sail
Pour les nouveaux joueurs qui veulent vivre une petite croisière tranquille.
2 years ago
User avatar Calisaque

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Custom
Personnalisé
2 years ago
Browse all changes for user