User avatar

William

@AllSkillNoLuck Joined on June 9, 2022

5 translations 8 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — French CC0-1.0

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry 47% 62,888 633,056 3,815,341 3,525 13,436 10
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Designations
Désignations
a year ago
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Welcome to Curland, the slender and elongated island bursting with space and natural riches. Its curly shape adds a delightful challenge to constructing sizable factories – prepare to make a robust logistics network capable of traversing the lengthy distances along its elegant curl. For the adventurous, consider connecting the ends to establish a circular logistics loop, turning the island's weakness into a strategic advantage. Rumors of a substantial crude oil deposit circulate, but it has yet to be found.
Belle île riche en ressources naturelles mais sa forme courbée rend difficile la construction de grandes usines. Vous pouvez même essayer de relier les deux extrémités pour en faire un cercle !
a year ago
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Collected
Collecté
a year ago
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Camera
Caméra
a year ago
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Build
Construire
a year ago
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Requires ground deposit with thickness at least: {0}, current thickness: {1}
Requiert un dépôt au sol d'une épaisseur minimale de : {0}, épaisseur actuelle : {1}
a year ago
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Outside of buildable area
En dehors de la zone de construction
a year ago
User avatar AllSkillNoLuck

Suggestion added

Captain of Industry / Game — French

Accessibility
Accessibilité
a year ago
Browse all changes for user